輸入單詞

常用詞典

n. 遮陽帽

例句

Wear your sunglasses and sunhat before you go to the beach.

去海灘時戴上墨鏡和遮陽帽。

Her bright hair was hidden under a sunhat, and she was disguised with dark glasses.

她那鮮亮的頭發藏在太陽帽下，一副深色的太陽鏡也遮在了臉上。

All I packed was a sunhat and some sun block lotion, which aren't much use in the rain.

所以隻把草帽及防曬油放入背包，它們在雨天是派不上用場的。

同義詞

n.|topee/topi;遮陽帽

專業解析

Sunhat（或寫作 sun hat），中文通常譯為“遮陽帽”或“太陽帽”，是一種專為在陽光強烈環境下保護頭部、面部、頸部和眼睛免受陽光直射而設計的寬檐帽子。

其核心特征和功能包括：

1. 寬大帽檐： 這是 sunhat 最顯著的特征。帽檐通常非常寬大且向下傾斜，目的是提供大面積的物理遮擋，有效阻擋陽光（特别是紫外線）直接照射到臉部、頸部、耳朵和後頸等敏感區域。
2. 防曬保護： 主要功能是提供物理防曬（UPF）。高品質的 sunhat 通常使用具有高紫外線防護系數（Ultraviolet Protection Factor, UPF）的面料制成（如 UPF 50+），能阻擋絕大部分有害的 UVA 和 UVB 射線，顯著降低曬傷、光老化和皮膚癌的風險。
3. 材質與設計：
   • 材質： 常用輕便、透氣、速幹的合成纖維（如尼龍、滌綸）或天然材質（如棉、麻、草編）。内襯有時會采用深色防紫外線材料以防止地面反射光。
   • 設計： 除了寬檐，常見設計還包括可調節的系帶（防止被風吹走）、透氣孔、可折疊設計（便于收納）等。有些款式會帶有頸部護簾（neck flap）提供額外的頸部防護。
4. 適用場景： 廣泛應用于戶外活動，如海灘度假、園藝、徒步旅行、釣魚、高爾夫、觀賽、旅行觀光等任何需要長時間暴露在陽光下的場合。對于兒童和皮膚敏感人群尤為重要。
5. 與普通帽子的區别： 雖然所有帽子都能提供一定防曬效果，但 sunhat 專為最大化防曬而設計，其帽檐寬度和面料防護性能遠超棒球帽、鴨舌帽等普通帽子。棒球帽無法保護耳朵和頸部，而寬檐 sunhat 能提供更全面的防護。

權威性參考來源：

• 美國皮膚病學會： 強調寬檐帽是防曬的重要組成部分，推薦使用帽檐至少3英寸（約7.6厘米）寬的帽子以提供最佳保護。(來源：American Academy of Dermatology - Sun Protection)
• 美國癌症協會： 建議使用寬邊帽作為防曬措施之一，以減少紫外線暴露，從而降低皮膚癌風險。(來源：American Cancer Society - Skin Cancer Prevention)
• 世界衛生組織： 在其關于紫外線輻射的文件中，提到穿戴防護性衣物（包括帽子）是減少紫外線暴露的有效方法。(來源：WHO - Ultraviolet radiation)
• 皮膚癌基金會： 明确指出寬邊帽能保護通常暴露在陽光下的區域，如耳朵、頸部和臉部，是防曬衣物的關鍵部分。(來源：Skin Cancer Foundation - Sun-Protective Clothing)

Sunhat 是一種功能性帽子，核心價值在于通過其寬大帽檐和高防護性面料，提供卓越的物理防曬效果，保護佩戴者免受有害紫外線傷害，是戶外防曬策略中不可或缺的一部分。選擇時應注意其 UPF 值、帽檐寬度和覆蓋範圍。

網絡擴展資料

單詞 "sunhat" 的詳細解釋

1. 核心定義與詞性

中文翻譯：遮陽帽
詞性：名詞（複數形式：sunhats）
發音：

• 英式 /ˈsʌn.hæt/；美式 /ˈsʌn.hæt/
  核心含義：
  一種寬邊帽子，專為遮擋陽光而設計，主要保護面部、頸部和肩部免受紫外線傷害。其特點是通常帶有半剛性寬邊（寬度約4-7厘米），材質多樣，如草編、纖維壓制或輕質布料。

---

2. 詞源與構詞

• 構詞：由 sun（太陽）和 hat（帽子）組合而成，字面含義為“遮陽的帽子”。
• 同義詞：
  • sun hat（更正式的表達）
  • floppy hat（軟邊遮陽帽）
  • field hat（田野帽，類似款式）。
• 反義詞：beanie（無檐帽）、winter hat（冬季保暖帽）。

---

3. 使用場景與功能

（1）日常防護：

• 適用于戶外活動（如海灘度假、園藝、徒步），搭配防曬霜和墨鏡使用。
  • 例：Take sunglasses and a sunhat to the beach.（去海灘時帶上墨鏡和遮陽帽。）
• 健康意義：減少紫外線引發的曬傷和皮膚癌風險。

（2）設計與分類：

• 常見款式：
  • straw sunhat（草編遮陽帽）
  • pith helmet（木髓盔，熱帶探險用）
  • Boater hat（平頂硬草帽）。
• 特殊設計：部分款式可折疊，便于攜帶。

（3）文化與社會符號：

• 在時尚中象征休閑與優雅，常見于度假風穿搭（如搭配長裙或泳裝）。
• 曆史上，木髓盔（pith helmet）曾是殖民探險的标志性裝備。

---

4. 常見搭配與例句

• 固定搭配：
  • wear a sunhat（戴遮陽帽）
  • broad-brimmed sunhat（寬檐遮陽帽）
• 例句解析：
  • She wore a sunhat to protect her face from the harsh sunlight.（她戴遮陽帽以保護臉部免受強烈陽光照射。）
  • The camouflaged utility sunhat is used in military operations.（迷彩遮陽帽用于軍事行動。）

---

5. 易混淆詞與考試關聯

• 與 baseball cap 的區别：
  • Sunhat 側重寬邊全面防護，baseball cap 僅遮擋前額。
• 考試重點：
  • 雅思聽力或閱讀中可能涉及旅遊場景（如海濱裝備描述）。

---

Sunhat 是功能性明确的戶外配飾，兼具實用性與時尚感。其核心價值在于對抗紫外線，常見于熱帶度假、農業勞作等場景。語言學習中需注意：

• 搭配場景：與 sun protection（防曬）相關詞彙結合使用。
• 款式選擇：根據活動類型（如徒步 vs. 海灘）選擇不同材質和邊寬。
• 文化延伸：在文學或影視中，遮陽帽常暗示角色所處的環境或身份（如探險家、度假者）。

别人正在浏覽的英文單詞...

go awayshrimpthe U.S.cover forcapture the imagination ofbraisingcarriesoutlawsPenrynubicationworriescomposite materialfloating roofgoing throughhale and heartyNegro spiritualon standbyrole ofsemantic primingsummed upaxiomatizationbrachiostrophosisbuccaneercathamplifiercobaltosiscommandantiodonaphthaleneinversiveMaginotmicrogametogenesis