Maginot是什麼意思,Maginot的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
n. 馬其諾防線;馬其諾(法國政治家)
例句
The immobile French field army failed, not the Maginot Line.
這是法國的僵化的野戰軍的失敗,而不是馬其諾防線的失敗。
Second, the forts of France's Maginot Line were not tactically outflanked, as myth has it.
第二,從戰術上講,法國的馬其諾防線并沒有如同神話所說是被側翼繞過的。
From the sea to the Maginot line the Allies are resisting strongly on a new line behind Paris.
盟軍已在巴黎後方、海岸和馬其諾防線之間建立了一條新的防線。
A direct attack on the Maginot Line in the Saar region has been repulsed with heavy German losses.
德軍從薩爾區向馬其諾防線當面發動的進攻被擊退,德軍傷亡慘重。
The kind of defence we want is not something akin to the Maginot Line, but more like manoeuvre warfare.
我們想要的防衛手段,并不是馬奇諾防線那樣的東西,而更像是運動戰。
常用搭配
maginot line
馬其諾防線;盲目依靠的防線
專業解析
Maginot 一詞主要有兩層含義,其核心指代與法國在兩次世界大戰之間修建的一條著名防線相關,具有特定的曆史、軍事和文化意義:
-
專有名詞(姓氏):
- 該詞最初源于一個法國姓氏Maginot(馬奇諾)。
- 最著名的人物是安德烈·馬奇諾(André Maginot,1877-1932)。他曾擔任法國退伍軍人部長(1920年)和陸軍部長(1922-1924年,1929-1932年)。
-
曆史與軍事術語(馬奇諾防線):
- 核心含義: 如今,“Maginot” 一詞最常指代的是馬奇諾防線(法語:Ligne Maginot)。這是一條由法國在第一次世界大戰後(1920年代末至1930年代)沿其東部邊境(主要與德國、盧森堡和比利時接壤的部分地區)修建的龐大、複雜的防禦工事系統。它是以其最有力的倡導者和推動者、時任陸軍部長安德烈·馬奇諾的名字命名的。
- 建設背景與目的:
- 旨在防止未來德國可能的入侵,避免再次發生一戰時慘烈的塹壕戰。
- 利用一戰經驗,希望通過堅固的堡壘、地下工事和強大的火力(如炮台、機槍陣地)來阻滞敵人進攻,為法國動員預備役部隊争取時間。
- 體現了當時法國以防禦為主導的軍事戰略思想。
- 結構與特點:
- 由一系列鋼筋混凝土堡壘(Ouvrages)、地堡、炮台、反坦克障礙物、地下通道和支援設施組成。
- 工事堅固,配備重炮、機槍、反坦克炮,并有完善的生活和指揮設施。
- 被認為是當時世界上最先進的靜态防禦體系之一。
- 曆史作用與評價:
- 在第二次世界大戰初期(1940年),德軍并未正面強攻馬奇諾防線主體,而是通過阿登森林(Ardennes Forest)這一法軍認為坦克難以通行的地區,繞過防線北翼,入侵法國。
- 防線主體本身在德軍進攻中基本保持了完整,但由于德軍成功迂回包抄,其戰略價值未能發揮。
- 因此,“馬奇諾防線” 常被後人引為戰略失誤或思想僵化 的象征,意指耗費巨資建造的、看似堅固卻因未能適應變化(如德軍閃電戰戰術)而最終失效的防禦體系。它象征着對過時戰争模式的依賴和對新威脅的誤判。
- 引申義:
- 在現代語境中,“Maginot Line” 或其簡稱 “Maginot” 常被用作隱喻,形容任何看似強大但存在緻命弱點、容易被繞過或變得無效的防禦措施、策略或思維方式。例如:“公司在網絡安全上投入巨大,但隻關注防火牆,忽視了員工培訓,這就像建了一道數字馬奇諾防線。”
“Maginot” 一詞直接源于法國政治家安德烈·馬奇諾的姓氏,但其最核心和廣為人知的含義是指馬奇諾防線。這條防線是兩次世界大戰間法國為防禦德國入侵而修建的龐大靜态防禦工事系統。雖然工程本身堅固先進,但因其戰略部署未能預見和應對德軍閃電戰的迂回戰術而在二戰初期迅速失效,從而成為代價高昂、思想僵化、最終無效的防禦象征。該詞因此常被引申用于批評任何存在類似缺陷(如可被繞過、不適應變化)的防禦體系或策略。
參考來源:
- 來源:Britannica, The Editors of Encyclopaedia. "André Maginot". Encyclopedia Britannica, 無效鍊接已移除,信息基于權威百科知識。
- 來源:Steven, Leopold. The Maginot Line: History and Guide. Pen & Sword Military, 無效鍊接已移除,信息基于權威軍事曆史著作。
網絡擴展資料
“Maginot”是一個專有名詞,主要指代法國在二戰前修建的“馬其諾防線”(Maginot Line),其含義和用法可通過以下要點詳細解釋:
1.基本含義
- Maginot 直接來源于法國政治家安德烈·馬其諾(André Maginot)的姓氏。他在1922-1924年擔任法國陸軍部長期間,推動了這一防禦工事的建設。
- Maginot Line 是專有名詞,指法國東部邊境的一系列混凝土堡壘、地下隧道和軍事設施,旨在防禦德國入侵。
2.曆史背景與軍事意義
- 建造目的:一戰後,法國為防範德國再次進攻,于1930年代耗資巨大建成該防線。其設計理念基于靜态防禦,依賴重火力壓制敵軍。
- 實際效果:二戰中,德軍繞過馬其諾防線,通過阿登森林入侵法國,導緻防線失效。這一事件成為軍事戰略中“過度依賴固定防禦”的經典反面案例。
3.引申用法
- “Maginot mentality”:指代僵化、缺乏靈活性的防禦思維,常見于政治、商業等領域。例如:
“公司若固守傳統模式,可能陷入Maginot mentality的陷阱。”
- 文化象征:現代英語中,該詞常被用來比喻“看似堅固實則無效的防禦措施”。
4.語言要點
- 發音:英式發音為 /ˈmæʒɪnəʊ/,美式發音為 /ˈmæʒənoʊ/。
- 語法:通常以“the Maginot Line” 形式出現,需搭配定冠詞“the”。
- 同義表達:無直接同義詞,但可與“static defense”(靜态防禦)關聯。
“Maginot”不僅是曆史名詞,更演變為一種文化隱喻,警示人們避免思維僵化。其背後的曆史事件和軍事教訓,至今仍在多個領域被引用分析。
别人正在浏覽的英文單詞...
half-starvedhereditarydelusorygravestonesmethanesulfonatenumeracypagespettierstrictesttangramteleportationZidanecircular motioneccentricity ratiopositive correlationprinting inksteel ropesyndicated loananthropocentrismChristlessexcerebrationfestivityflamewareflexometergrommethypanthodiumKWICliliaceousmechanogrammicroheterogeneity