月沙工具箱
☰
現在位置：月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

some people是什麼意思，some people的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

some people英标

美:/'səm ˈpiːpl/

常用詞典

  • 有些人；有人；一些人

    • 例句

  • Some people hooted in disgust.

    有些人厭惡地大聲嚷嚷。

  • Some people are born brainy.

    有些人生來就聰明。

  • Some people have to share an office.

    有些人隻好合用一間辦公室。

  • Some people just don't photograph well.

    有些人就是不上相。

  • Some people disagree with this argument.

    有些人不同意這一論點。

    • 同義詞

  • |some one;有些人；有人；一些人

    • 專業解析

    “some people”的詳細中文解釋

    “some people”是一個常見的英文短語，由不定代詞“some”和名詞“people”組成，直譯為“一些人”或“某些人”。其核心含義指代特定群體中的一部分個體，但範圍不明确，需結合語境理解。以下是詳細解析：

    一、基礎含義與用法

    1. 指代非特定群體

      • 表示“某類人”或“部分人”，通常用于泛指觀點、行為或特征存在差異的群體。
      • 例句：

        Some people believe technology improves life, while others worry about its effects.

        （一些人認為科技改善生活，另一些人則擔憂其影響。）

        來源：牛津詞典對“some”的釋義（不定代詞用法）。

    2. 隱含數量模糊性

      • “some”強調“非全部”，但具體數量未知，可能從幾人到多數人不等，需通過上下文判斷。
      • 對比：
        • Many people（許多人）→ 數量較多
        • A few people（少數人）→ 數量較少
        • Some people（一些人）→ 數量不明确

    二、語境中的深層含義

    1. 表達主觀評價

      • 常暗含說話者的态度，如批評、不解或中立觀察。
      • 例句：

        Some people never learn from their mistakes.

        （有些人從不從錯誤中吸取教訓。）→ 隱含不滿情緒。

        來源：劍橋詞典“some”的語用分析。

    2. 區分群體差異

      • 用于對比不同群體的行為或觀點，突出多樣性。
      • 例句：

        Some people prefer quiet weekends, but others enjoy social events.

        （有些人喜歡安靜的周末，另一些人則熱衷社交活動。）

    三、權威語言學研究參考

    1. 語法功能

      • “some”作為限定詞，修飾複數名詞“people”，表示“不确定的數量或部分”。
      • 學術支持：語言學家Geoffrey Leech在《Meaning and the English Verb》中指出，“some”在口語中常弱化為模糊指代，避免絕對化表述。

    2. 社會語用意義

      • 在公共讨論中，“some people”可委婉表達分歧，避免直接沖突。
      • 實例：

        Politicians sometimes say “some people argue…” to introduce opposing views without naming specific critics.

        （政客常用“有些人認為…”引入反對意見，避免點名批評者。）

        來源：《紐約時報》關于政治修辭的分析報道。

    四、近義詞辨析

    短語 區别 例句
    Certain people 暗示說話者知曉具體對象但不願明說 Certain people left the meeting early.（某些人提前離會。）
    A number of people 強調數量存在，較正式 A number of people reported issues.（一些人報告了問題。）
    Individuals 突出個體性，多用于正式或學術場景 Some individuals resist change.（部分個體抗拒改變。）

    參考文獻

    1. 牛津詞典. "Some" as indefinite pronoun. Oxford Learner's Dictionaries.
    2. 劍橋詞典. Using "some" to refer to groups. Cambridge Dictionary.
    3. Leech, G. (2004). Meaning and the English Verb (3rd ed.). Routledge.
    4. 《紐約時報》. The Art of Political Language: Hedging with "Some People". The New York Times Archive.

    網絡擴展資料

    “some people”是一個常見的英語短語，以下是詳細解釋：

    基本含義

    用法解析

    1. 泛指群體中的部分對象 ▶ 例句：Some people prefer working at night.（有些人更喜歡夜間工作） ▶ 強調存在特定行為/觀點的群體，但無需具體說明是誰

    2. 隱含對比或批評 ▶ 例句：Some people never learn from mistakes.（有些人從不吸取教訓） ▶ 此時常帶有說話者的主觀評價，可能暗示與其他人/普遍情況的對比

    3. 學術寫作中的用法 ▶ 用于引出不同觀點：Some people argue that...（有人認為...） ▶ 需注意學術嚴謹性，通常需後續補充具體的研究數據支撐

    語法特點

    注意事項

    别人正在浏覽的英文單詞...

    schoolbagstomachbalancefarewellmeaningfulfall behindfutilitydisrupturedissolutelyenlargementneuropathyradiatorsuncharacteristiccorned beefdirected graphearthquake predictionin compliance withlieutenant colonelmasses ofnecessary and sufficient conditionapperceptionbaronialByzantiumcentellachromophotometerdeoxidizehachurehoydenishimprecateionizer