lieutenant colonel是什麼意思,lieutenant colonel的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
陸軍中校;陸軍或空軍、海軍陸戰隊中校
例句
He's a retired lieutenant colonel and a bit of a martinet.
他是位退役中校,有點一闆一眼。
I'll inform the Lieutenant Colonel.
我将通知中尉上校。
Lieutenant Colonel Frank Slade: Of what?
*********·斯萊德上校:怕什麼?
Lieutenant Colonel Frank Slade: What's your name?
*********·斯萊德上校:你叫什麼名字?
A retired lieutenant colonel, and this baby blue jay.
一個退役了的中校和這隻小藍鳥。
專業解析
Lieutenant Colonel(縮寫為Lt. Col.或LCOL)是一個廣泛存在于許多國家軍隊中的校級軍官軍銜,通常譯為中校。
其詳細含義和特點如下:
-
軍銜等級定位:
- 高于少校(Major),低于上校(Colonel):在軍官軍銜序列中,Lieutenant Colonel 是校官(Field Officer)級别的中間等級。
- 指揮層級:通常擔任營級單位(Battalion)的指揮官。一個營通常由數百名士兵組成,是陸軍中重要的戰術單位。在空軍中,可能擔任飛行中隊(Squadron)的指揮官。在更高層級的旅(Brigade)、師(Division)或軍(Corps)級司令部中,Lieutenant Colonel 也可能擔任重要的參謀職位(如參謀長、部門主管等)。
-
職責與角色:
- 戰術指揮官:作為營指揮官,負責該營所有軍事行動的規劃、組織、訓練、裝備和指揮,是其部隊在戰場上的最高負責人。
- 高級參謀:在旅、師或更高級别司令部中,Lieutenant Colonel 級别的軍官常擔任關鍵參謀職務,負責情報(G2/S2)、作戰(G3/S3)、後勤(G4/S4)或人事(G1/S1)等核心領域,為高級指揮官(如準将、少将)提供決策支持和建議。
- 行政管理:負責其指揮單位或所在參謀部門的人員管理、紀律維護、資源分配和日常運作。
-
北約軍銜代碼:
- 在北大西洋公約組織(NATO)的軍銜代碼體系中,Lieutenant Colonel 被标識為OF-4(Officer, Level 4)。這個代碼有助于不同成員國軍隊之間的識别和協作。
-
詞源與曆史:
- “Lieutenant”一詞源自古法語,意為“副職”或“代表”(源自 lieu “位置” + tenant “持有者”)。
- “Colonel”一詞同樣源自法語(最初來自意大利語 colonnello,意為“一列士兵的指揮官”)。
- 因此,“Lieutenant Colonel”的字面意思可以理解為“上校的副手”或“副上校”。曆史上,這個軍銜可能确實起源于擔任上校(團指揮官)副手的角色。但隨着軍事組織的發展,它逐漸演變成一個獨立的、指揮營級單位的固定軍銜。
總結來說,Lieutenant Colonel (中校) 是一個關鍵的校級軍官軍銜,在軍隊指揮鍊中處于承上啟下的位置,通常負責指揮營級作戰單位或在更高級司令部擔任核心參謀角色,是軍隊戰術層面和作戰參謀工作中的骨幹力量。
來源參考:
- 美國國防部:軍銜徽章與縮寫說明 (https://www.defense.gov/Resources/Insignia/)
- 英國陸軍官網:軍銜結構 (https://www.army.mod.uk/who-we-are/our-people/ranks/)
- 加拿大軍隊:軍銜與徽章 (https://www.canada.ca/en/services/defence/caf/military-identity-system/rank-insignia.html)
- 北約标準化協議:軍官軍銜代碼 (STANAG 2116)
- 線上詞源詞典:Lieutenant, Colonel 詞條 (https://www.etymonline.com/)
網絡擴展資料
Lieutenant Colonel(陸軍中校)是軍隊中的一種中級軍官軍銜,其含義和用法可通過以下要點詳細說明:
-
基本定義
Lieutenant Colonel是陸軍、空軍或海軍陸戰隊中的軍官職級,在軍銜體系中位于少校(Major)之上、上校(Colonel)之下。該頭銜常用于英美等國家的軍隊系統,例如美國陸軍中校可直接指揮營級單位。
-
國家及軍種差異
- 英語國家:在英式英語中,該職級明确對應陸軍中校;美式英語中,其適用範圍擴展至空軍和海軍陸戰隊(但海軍通常使用“Commander”作為中校稱謂)。
- 法語國家:法語中對應的上校(Colonel)職級更高,需注意區分。
-
實際應用示例
- 晉升案例:少校(Major)可被提升為中校,如“Major Graves晉升為中校”。
- 職責範圍:中校通常指揮營級單位或擔任高級參謀職位。
-
常見混淆點
需注意與“Colonel”(上校)的區别。例如,上校可能指揮團級單位,而中校指揮營級單位。
-
發音與拼寫
英式發音為[lefˈtenənt ˈkə:nl],美式發音為[luˈtɛnənt ˈkɚnəl]。拼寫中連字符使用因習慣而異,如“Lieutenant-Colonel”亦為正确形式。
若需了解更詳細的國家軍銜體系對比或曆史演變,可參考來源網頁的完整内容。
别人正在浏覽的英文單詞...
next doorsend offamuletfulminantcontract interestarabidopsisbroachingcerevisiaegigaintersectingredirectingwithdrawscanned vegetabledual functionearthing systemeconomic globalizationgo and seeKate HudsonPalace Museumsignal processingunder the terms ofalizarincoilonychiadenaturizationICLisoelliptonemeteorismMersenneNeslesulfonic acid