月沙工具箱
☰
現在位置：月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

fall behind是什麼意思，fall behind的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

fall behind英标

美:/'fɔːl bɪˈhaɪnd/

常用詞典

  • 拖欠；落在後面

    • 例句

  • In order to help those students who fall behind other classmates, our teacher Paul is burnt out from weeks of overworking and stress.

    為了幫助落後于其他同學的學生，我們的老師保羅因為連續幾周的過度辛勞和壓力而累垮了。

  • Contractors who fall behind schedule incur heavy financial penalties.

    承包商如延誤工期将被處以巨額罰款。

  • Modesty helps one go forward while pride makes one fall behind.

    謙虛使人前進，驕傲讓人落後。

  • Move forward, or you'll fall behind.

    不進則退。

  • Put on a spurt, or you'll fall behind.

    加把勁，不然你要落後了。

    • 同義詞

  • |default/lag behind;拖欠；落在後面

    • 專業解析

    單詞 "fall behind" 的詳細中文解釋

    "fall behind" 是一個常用的英語動詞短語（phrasal verb），其核心含義是落後。這個短語根據具體語境，可以細分為以下兩層主要含義：

    1. 在進度、發展或位置上落後：

      • 指未能跟上預期的速度、節奏、标準或他人的進度。
      • 中文釋義： 落後；掉隊；跟不上。
      • 例句：
        • She missed a few classes and started tofall behind in her studies. (她缺了幾節課，學業開始落後了。)
        • If you don't practice regularly, you'll quicklyfall behind the other players. (如果你不經常練習，很快就會落後于其他選手。)
        • The company isfalling behind its competitors in terms of innovation. (這家公司在創新方面正落後于競争對手。)
      • 來源依據： 牛津高階英漢雙解詞典（Oxford Advanced Learner's Dictionary）和柯林斯高級英語學習詞典（Collins COBUILD Advanced Learner's Dictionary）均将此列為首要釋義。

    2. 拖欠（款項、工作等）：

      • 指未能按時支付款項（如房租、賬單、貸款分期）或未能按時完成工作。
      • 中文釋義： 拖欠；積欠。
      • 例句：
        • Many families are struggling and havefallen behind on their mortgage payments. (許多家庭生活艱難，已經拖欠了抵押貸款還款。)
        • Hefell behind with his rent and was eventually evicted. (他拖欠了房租，最終被驅逐。)
        • The project isfalling behind schedule. (項目進度落後于計劃。)
      • 來源依據： 劍橋英語詞典（Cambridge Dictionary）和韋氏高階英語詞典（Merriam-Webster's Advanced Learner's Dictionary）明确列出了“未能按時付款”或“落後于計劃”的釋義。

    總結來說，"fall behind" 的核心概念就是未能達到預期的位置、水平、速度或時間要求，從而處于落後或拖欠的狀态。 理解其具體含義需要結合上下文，看是指物理位置、發展進度、能力水平上的落後，還是指款項支付或任務完成的延誤。

    網絡擴展資料

    "fall behind" 是一個常用的動詞短語，主要有以下三層含義：

    1. 學業/競争中的落後 指在學業、比賽或群體活動中未能跟上進度。
      ▶ 例：If you skip classes, you'll fall behind in math.
      ▶ 反義詞：keep up with（跟上）

    2. 工作/任務的延誤 表示未能在截止日期前完成計劃的工作量。
      ▶ 例：The team fell behind schedule due to technical issues.
      ▶ 近義詞：lag behind（滞後）

    3. 經濟/債務拖欠 特指未能按時支付款項或履行財務義務。
      ▶ 例：They fell behind on mortgage payments last year.
      ▶ 搭配：fall behind with rent（拖欠房租）

    語法特性：
    ▪ 作不及物動詞時直接使用（fall behind）
    ▪ 需搭配具體領域時加介詞：

    該短語的過去式為 fell behind，完成時态為 have fallen behind，強調動作的持續性而非瞬間狀态。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    【别人正在浏覽】