disrupture是什麼意思，disrupture的意思翻譯、用法、同義詞、例句

詞性

過去式 disruptured 過去分詞 disruptured 現在分詞 disrupturing

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"Disrupture" 是一個相對罕見且帶有一定古舊色彩的英語單詞，其核心含義與更常用的"disruption" 非常接近，但更強調“破裂、斷裂、分裂” 這一物理或抽象層面的狀态或結果，并隱含了由此産生的“中斷、混亂” 之意。

以下是其詳細解釋：

1. 核心含義：破裂與斷裂

   • 物理層面： 指物體或結構發生物理性的破裂、斷裂或分裂。例如：地震導緻的地殼disrupture（地殼斷裂）、血管的disrupture（血管破裂）、骨骼的disrupture（骨折）。
   • 抽象層面： 指連續性、連貫性、穩定性或正常秩序被打斷、破壞或分裂的狀态。例如：社會秩序的disrupture（社會秩序的崩壞）、和平進程的disrupture（和平進程的中斷）、思維連貫性的disrupture（思維的中斷）。

2. 引申含義：中斷與混亂

   • 作為破裂或斷裂的結果，disrupture 必然帶來原有狀态、流程或功能的中斷（interruption） 和隨之而來的混亂（disorder, chaos）。這是其含義中不可分割的一部分。例如：新技術對傳統行業的disrupture（帶來的中斷與混亂）。

3. 與 "Disruption" 的細微區别

   • Disruption 是現代英語中更常用、更廣泛的詞，側重于描述“擾亂、破壞、中斷” 這一動作或過程本身，以及其帶來的幹擾性影響。它常用于商業、科技和社會領域（如“颠覆性創新” - Disruptive Innovation）。
   • Disrupture 則更側重于描述破裂、斷裂後形成的狀态或結果，其“破裂”的意象更強烈，有時帶有更劇烈、更徹底的意味。它更常出現在曆史文獻、醫學或地質學等描述物理斷裂的語境中，在現代日常英語中使用頻率較低。

Disrupture 意指“破裂、斷裂、分裂” 的狀态或結果，并由此導緻“中斷、混亂”。它強調事物連貫性或完整性的喪失，其“破裂”的意象比disruption 更為突出。雖然含義相近，但在現代語境下，disruption 是更通用和首選的選擇。

來源參考：

• 《牛津英語詞典》：作為曆史英語詞彙記錄，釋義包含“破裂、斷裂；分裂；中斷”。 (請注意：OED是訂閱資源，此處無法提供直接鍊接，但其權威性毋庸置疑)。
• 《韋氏詞典》：同樣将其标記為古舊詞彙，釋義為“破裂；中斷”。 (可參考其線上版對曆史詞彙的收錄)。
• 醫學與地質學專業文獻：在這些領域的專業文獻中，仍可見到使用disrupture 來描述血管破裂、骨折或地殼斷裂等物理現象。

網絡擴展資料

關于“disrupture”一詞的解釋如下：

1. 詞義辨析
   “Disrupture”并非标準英語單詞，可能是“disruption”（中斷/颠覆）和“rupture”（破裂）的混淆或拼寫錯誤。兩者含義不同：

   • Disruption：指正常流程、系統或狀态的突然中斷，如“技術颠覆（technological disruption）”或“會議被打斷”。
   • Rupture：指物理性破裂（如水管破裂）或關系破裂（如友誼斷裂）。

2. 使用建議
   若想表達“打破常規的颠覆”，應使用disruption（例：AI caused a major disruption in traditional industries ）；若強調“物理或關系的破裂”，則用rupture（例：The rupture of the pipeline led to a leak ）。

3. 常見誤用場景
   該詞可能因發音相似被誤造，需注意拼寫準确性。若在文獻中遇到，建議結合上下文判斷作者意圖，或聯繫對方确認具體含義。

建議通過權威詞典（如牛津、韋氏）驗證拼寫，避免混淆。

别人正在浏覽的英文單詞...

the Forbidden Citythumbpinwheelcommunityemblematicadjustsbytesencloserforciblyperformancessachetscaresscionsaccelerated ageingcollimated beamcommon bile ductinvisible tradekettle of fishnice guyprotein contentpulse waveaminoacetophenonearboviruscassabaethnoecologyflavochromehandspringhotlistisoquantmesyl