英:/'ˈbæləns/ 美:/'ˈbæləns/
平衡
過去式:balanced 過去分詞:balanced 現在分詞:balancing 第三人稱單數:balances 複數:balances
初中,高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,SAT,商務英語
n. 平衡；餘額；勻稱
vt. 使平衡；結算；使相稱
vi. 保持平衡；相稱；抵銷
n. (Balance)人名；(西)巴蘭塞
I found it difficult to balance work and family.
我發現要保持工作與家庭的平衡是很難的。
Children have a poor balance when they learn to walk.
孩子學走路的時候平衡感很差。
The energy released by this particle was balanced.
這個粒子釋放的能量被抵消了。
How long can you balance on one leg?
你一條腿能平衡多久
The balance of the world must be restored.
必須恢複世界的平衡
So the pink is necessary to bring back some freshness and to balance with the yellow.
所以很有必要用粉色帶來一些新鮮感同時來中和黃色
He lost his balance while skating and fell onto the ice.
他溜冰的時候失去了平衡，一下摔到冰上。
The little toddler lost his balance and banged his head on the ground.
這個小孩失去了平衡，頭撞到了地上。
I check my credit card balance weekly to make sure I don't overspend.
我每周都要檢查一下信用卡餘額以确保我沒有超支。
My husband likes to show everyone that he can balance a spoon on his nose.
我丈夫總喜歡跟别人展示他能把勺子立在鼻子上。
The baby lost her balance and fell down.
那個小寶寶失去了平衡摔倒了。
Many parents struggle to find balance between work and family.
許多父母很難在工作和家庭之間找到平衡。
He strove to find a balance between his public life and private life.
他努力在公共生活和私人生活中尋找平衡。
The balance of power has shifted from the CEO to the Board.
勢力架構從CEO轉移到了董事會。
Don't you feel like your life lacks balance if you just work day in, day out?
如果你隻是日複一日地工作，難道你不覺得生活缺乏平衡嗎？
Our basic account is just $12 a month. But, if your balance is over $1,500, it's free.
我們的基本帳戶每月隻需交12美元。但是，如果您的餘額超過1500美元則是免費的。
No, not if you close the account in person. Ok, it looks like you have a balance of $100.
不需要，如果您本人來注銷就不收費。您賬戶裡還有100美元餘額。
No, I hear you! Work-life balance doesn't just happen. You have to happen to it!
不，我能明白！工作和生活的平衡不是憑空出現的。必須用行動實現！
Really? What's the balance of my checking account?
真的嗎？我的支票賬戶裡還有多少餘額？
No work-life balance at all. Plus, I felt like I never received any recognition for my hard work.
工作和生活的完全沒法平衡。而且，我感覺我的努力一直沒有被認可。
Yes, but keep some high-risk ones too so as to balance your portfolio.
是的，但也要保留一些高風險的項目，以平衡你的投資組合。
I discovered that balance wasn't something to be found, but rather something to be chosen.
我發現，平衡不是要去尋找的，而是要去選擇的。
Fine, but there needs to be a balance between study and play. He needs discipline.
好吧，但學習和娛樂之間必須保持平衡。他需要自控能力。
She had trouble keeping her balance.
她保持平衡有困難。
Athletes need a good sense of balance.
運動員要有良好的平衡感。
He lost his balance and fell backwards.
他失去了平衡，往後跌倒了。
He lost his balance and fell to the ground.
他失去平衡摔倒在地上。
At that moment he lost his balance and fell.
他在那一瞬間失去平衡摔倒了。
balance of
平衡
in balance
adv. 總而言之，總的來說
in the balance
懸而未決；在危急狀态中
balance sheet
資産負債表
on balance
總而言之，總的來說
n.|regularity/equilibriums;平衡；[會計]餘額；勻稱
vt.|equilibrize/close an account;使平衡；結算；使相稱
vi.|suit/be commensurate to;保持平衡；相稱；抵銷
Balance 是一個多義詞，其含義和用法涵蓋物理平衡、財務概念、心理狀态等多個領域。以下是綜合多個來源的詳細解釋：
物理平衡：指物體或系統的穩定狀态，例如：
The gymnast maintained perfect balance on the beam.（體操運動員在平衡木上保持完美平衡。）
常見搭配：keep/lose balance（保持/失去平衡）、ecological balance（生态平衡）。
天平、秤：用于稱量物體的工具，例如：
Weigh the flour on a balance.（用天平稱面粉的重量。）。
財務結餘：指賬戶的剩餘金額或收支差額，例如：
Check your bank balance regularly.（定期查看銀行賬戶餘額。）
相關術語：balance sheet（資産負債表）、credit/debit balance（貸方/借方餘額）。
均勢、協調：指力量、利益或元素的均衡狀态，例如：
The balance of power shifted after the election.（選舉後權力格局發生了變化。）。
使平衡：調整物體或關系以達到穩定狀态，例如：
She balances work and family life skillfully.（她巧妙平衡工作與家庭生活。）。
結算賬目：核對并平複財務記錄，例如：
The accountant balanced the company’s books.（會計結算了公司的賬目。）。
權衡利弊：比較不同選項的價值或影響，例如：
We must balance the risks against the benefits.（我們必須權衡風險與收益。）。
固定短語：
比喻用法：
She struggled to regain emotional balance after the loss.（她在失去後努力恢複情緒平衡。）。
The painting shows a perfect balance of light and shadow.（這幅畫展現了光與影的完美平衡。）。
科學領域：
時态變化：
近義詞與反義詞：
哲學與生活：
“Balance”常被用來象征和諧的生活方式，如東方文化中的陰陽平衡，或西方諺語“Work-life balance”（工作與生活的平衡）。
經濟與政治：
在全球化背景下，trade balance（貿易平衡）和balance of power（力量均勢）成為國際關系的關鍵議題。
Balance 是一個跨領域的核心詞彙，既可用于描述物理狀态（如天平、身體平衡），也可表達抽象概念（如心理穩定、社會均勢）。其動詞用法強調調整與權衡，而名詞用法覆蓋從財務到生态的廣泛語境。掌握其多義性及搭配，對英語理解和表達至關重要。
balance是一個英文單詞，意思是使平衡、平穩或穩定。它的名詞形式也是balance，表示平衡或均衡的狀态或情況。
做動詞：balance可以表示使某物平衡、調整平衡、保持平衡等。例如：“Can you balance the pencil on your nose?”（你能在鼻子上平衡那支鉛筆嗎？）另外，還可以表示平衡收支、平衡時間等，例如：“He balanced his checkbook yesterday.”（他昨天平衡了他的支票簿。）
做名詞：balance可以表示物體的平衡或均衡狀态，例如：“I lost my balance and fell down the stairs.”（我失去平衡，摔下了樓梯。）另外，還可以表示收支平衡、權衡、均衡等，例如：“The balance of trade is in favor of our country.”（貿易收支平衡對我們國家有利。）
balance可以指物體保持平衡或均衡狀态，也可以指收支平衡、時間均衡等。在日常生活中，我們常常使用balance這個詞來描述一種穩定和平衡的狀态。例如，我們常常說要保持身心平衡，即使在忙碌的工作中也要保持一個平衡的生活方式。
balance還可以表示一個折衷的狀态，即在兩個相反的觀點、行動或感受之間取得平衡。例如，我們可以說一個人需要在工作與家庭生活之間尋求平衡，以保持身心健康。
【别人正在浏覽】