labored breathing是什麼意思，labored breathing的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

Labored Breathing（呼吸費力） 是指一種異常、費力或困難的呼吸狀态。它并非指正常的運動後呼吸加快，而是指在休息或輕微活動時，個體需要付出明顯的額外努力才能完成呼吸過程，常伴有不適感。這是一種需要引起重視的潛在嚴重健康問題的症狀。

其詳細含義和特點包括：

1. 異常費力與困難：

   • 患者會感覺吸氣或呼氣（或兩者）變得異常艱難，仿佛空氣難以進入肺部或難以呼出。
   • 呼吸不再是自動、輕松的過程，而是需要主動、有意識地用力。
   • 患者可能主訴“喘不上氣”、“呼吸很累”、“需要用力呼吸”或“空氣不夠用”。 ]

2. 特征性表現：

   • 呼吸頻率改變：呼吸可能變得更快（呼吸急促 - Tachypnea）或更慢。
   • 呼吸深度改變：呼吸可能變得更深（呼吸深快）或更淺。
   • 異常呼吸音：可能伴隨有哮鳴音（Wheezing，高調哨音，通常呼氣時明顯）、喘鳴（Stridor，吸氣時高調音，常提示上氣道梗阻）、呻吟聲或咕噜聲（Grunting，呼氣末聲門關閉以保持肺泡開放的表現）。 ]
   • 輔助呼吸肌參與：患者會不自覺地動用頸部（如胸鎖乳突肌）、肩部（如斜方肌）和胸部的輔助肌肉來幫助呼吸，表現為聳肩、伸脖子、鼻翼扇動、肋間隙或鎖骨上窩在吸氣時凹陷（三凹征）。 ] ]
   • 異常姿勢：患者可能采取前傾坐位、雙手撐膝（端坐呼吸 - Orthopnea）或身體前傾以試圖改善呼吸。
   • 面色與狀态：可能出現面色蒼白、發绀（嘴唇、指甲床呈青紫色，提示缺氧）、大汗淋漓、焦慮不安、煩躁或意識模糊（嚴重時）。 ]

3. 生理機制：

   • Labored breathing 反映了呼吸系統（氣道、肺實質、胸廓、呼吸肌）或支持系統（心血管系統、神經系統）的功能障礙。
   • 它通常意味着身體需要克服增加的阻力（如氣道狹窄）、肺組織彈性下降（如肺纖維化）、呼吸肌無力或代謝需求增加（如酸中毒時身體試圖排出更多二氧化碳）等情況。這導緻呼吸做功顯著增加。 ]

4. 常見原因：

   • 呼吸系統疾病：哮喘急性發作、慢性阻塞性肺疾病（COPD）加重、肺炎、肺栓塞、氣胸、肺水腫（心源性或非心源性）、上氣道梗阻（異物、過敏反應、喉炎）、肺纖維化等。 ] ]
   • 心血管疾病：心力衰竭（導緻肺水腫）、心肌梗死、嚴重心律失常等。
   • 其他系統疾病：嚴重貧血（攜氧能力下降）、代謝性酸中毒（如糖尿病酮症酸中毒）、神經肌肉疾病（影響呼吸肌功能，如重症肌無力、格林巴利綜合征）、焦慮或驚恐發作（可導緻過度換氣綜合征，但需先排除器質性疾病）。 ] ]
   • 環境因素：高海拔、有毒氣體吸入。

總結來說，labored breathing 是一種描述患者主觀感受到呼吸困難和客觀上觀察到呼吸異常費力的狀态的術語。它是一種重要的臨床警示信號，提示呼吸功能受損或身體對氧氣的需求/二氧化碳的排出存在障礙，通常需要及時就醫以明确病因并接受治療。 ] ] ]

權威參考來源：

1. Mayo Clinic - Symptoms: Shortness of breath (Dyspnea) https://www.mayoclinic.org/symptoms/shortness-of-breath/basics/definition/sym-20050890 (描述呼吸困難症狀，包含 labored breathing 的表現)
2. Johns Hopkins Medicine: Signs of Respiratory Distress https://www.hopkinsmedicine.org/health/conditions-and-diseases/signs-of-respiratory-distress (詳細列出呼吸窘迫的體征，與 labored breathing 高度相關)
3. American Lung Association: How the Lungs Work https://www.lung.org/lung-health-diseases/how-lungs-work (解釋正常呼吸機制，有助于理解費力呼吸時發生了什麼變化)
4. Centers for Disease Control and Prevention (CDC): Heart Failure https://www.cdc.gov/heartdisease/heart_failure.htm (作為導緻 labored breathing 的常見心血管原因示例)

網絡擴展資料

“Labored breathing”是一個描述呼吸狀态的短語，其含義和用法可綜合以下信息解釋：

1.基本定義

• Labored（形容詞）：指“費力的、吃力的、不自然的”，強調動作需要額外努力或顯得不流暢。
• Breathing（名詞）：指“呼吸”這一生理過程。
• 組合含義：指“呼吸困難”或“費力的呼吸”，表現為呼吸時明顯吃力、節奏異常或需要刻意控制。

2.具體表現

• 生理特征：呼吸急促、淺快，可能伴隨喘息、鼻翼扇動或胸廓劇烈起伏。
• 主觀感受：患者可能感到“憋氣”或“呼吸費力”，甚至需要借助輔助肌肉（如頸部肌肉）完成呼吸。

3.常見原因

• 病理因素：如肺炎、哮喘、慢性阻塞性肺病（COPD）、心髒衰竭等疾病可能導緻呼吸困難。
• 其他情況：劇烈運動、焦慮發作或呼吸道異物阻塞也可能引發暫時性呼吸費力。

4.注意事項

• 醫學意義：該術語常用于醫學描述，若持續出現需及時就醫，尤其是伴隨胸痛、發绀（皮膚青紫）等症狀時。
• 語言用法：在文學或日常對話中，也可比喻為“艱難的過程”，例如：“The negotiations proceeded with labored breathing.”（談判進展艱難）。

如需進一步了解相關疾病或具體案例，可參考醫學專業資料。

别人正在浏覽的英文單詞...

looklunaticpudgybittenbristledhypoallergenicopponencyprestressedartistic conceptionbetel nutE colifatigue lifeorganic chemistrypeel strengthRyan Giggsscare buyingvortex streetwine and dinecapsulizecephalitisfascisticfearfulnessgonidiahailerinterlabiuminosituriakernknoopmetrotomezonality