foundress是什麼意思，foundress的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

n. 女創立者；女奠基者

Then, she might have come down to us in history, hand in hand with Ann Hutchinson, as the foundress of a religious sect.

那樣的話，她也許會同安妮·哈欽遜攜手并肩，作為一個教派的創始人，名标青史。

foundress 指女性創立者或奠基人，特指在某個組織、機構、殖民地或群體建立過程中起到核心和起始作用的女性。它是 "founder"（創立者）的陰性形式，強調創始人的女性身份及其在開創事業中的關鍵角色。

該詞主要在以下兩個領域具有特定含義和廣泛應用：

生物學（尤其昆蟲學與社會性動物研究）：指一個群體中建立新巢穴或新群體的雌性個體。例如，在螞蟻、蜜蜂、黃蜂等社會性昆蟲中，"foundress" 通常指越冬後成功建立新巢并開始産卵的第一隻雌蟻或雌蜂（蟻後/蜂後的前身）。它可能單獨行動（單雌建群），也可能與其他雌性合作（多雌建群）。
曆史與機構發展：指曆史上或現實中創建重要機構（如學校、醫院、宗教團體、城市、公司等）的女性。這個詞突顯了女性在創建和奠定這些實體基礎時所發揮的、常被曆史記載忽略或弱化的領導作用。例如，某位女性可能被稱為某著名女子學院的 "foundress"。

總結來說，"foundress" 的核心含義是：一位作為起源或開端，負責啟動和建立某事物的女性。它既可用于描述自然界中雌性生物建立新群體的行為，也用于認可人類社會中女性創建者的曆史貢獻和領導地位。

引用來源：

: Oxford English Dictionary Online (Entry: "Foundress") - 牛津英語詞典線上版（"Foundress" 詞條）是英語詞源和定義最權威的參考之一。
: Encyclopædia Britannica (Articles referencing female founders) - 大英百科全書（涉及女性創立者的相關條目）提供了曆史人物和機構背景的可靠信息。

“Foundress”是英語中表示“女性創立者/創辦者”的專有名詞，其詳細解析如下：

核心釋義
該詞特指女性身份的機構、組織或事業的創始人，其陽性形式為“founder”。例如：“Rani Rasmani, the foundress of the temple garden”（廟宇花園的女性創辦者拉妮·羅曼妮）。
構詞與發音
由“founder”（創立者）+ 陰性後綴“-ess”構成。英式發音為/ˈfaʊndrɪs/，美式發音為/ˈfaʊndres/。
生物學術語延伸
在生物學中，該詞用于描述某些昆蟲（如寄生蜂Bracon hebetor）中建立新群體的雌性個體。
使用場景
多用于曆史文獻或強調性别屬性的語境，現代英語更傾向使用中性詞“founder”。例如描述19世紀女性企業家時會保留“foundress”的用法。
同源詞彙
相關詞包括：found（動詞，建立）、founder（男性/通用創立者）、foundressship（女性創辦者身份）。