
[one getting old as the pearl becoming yellow] 人衰老而不被重视,就像年代久了变黄的珠子一样不值钱。尤其比喻女子。也泛指人老了不中用
人老珠黄,春残花谢。——清· 张贵胜《遣愁集》
旧喻妇女年老色衰,被人嫌弃,就象珍珠年久变黄,失去珍贵价值一样。 周而复 《上海的早晨》第二部三二:“再下海当舞女吗?人老珠黄不值钱。她年青的黄金时代已经过去了。” 曹禺 《日出》第三幕:“可是‘人老珠黄不值钱’,岁数大了点,熬不出来,落到这个地方,不耐心烦受着,有什么法子?” 南丁 《检验工叶英》:“不行了,头发都白了,老了,人老珠黄不值钱。”
“人老珠黄”是一个汉语成语,其含义和用法可从以下方面详细解析:
传统比喻旧时女性年老色衰后失去价值,如同珍珠因年代久久而泛黄贬值。现泛指人年老后不被重视或失去作用。例如明代《金瓶梅词话》中提到:“不像俺是人老珠黄不值钱”,清代张贵胜《遣愁集》亦用“春残花谢”与之呼应,强化了青春逝去的意象。
中医认为“肝开窍于目”,肝血不足或功能衰退会导致眼睛浑浊发黄(即“珠黄”),同时伴随面色晦暗、情绪不稳等问题,进一步印证了“人老”与生理机能退化的联系。
“人老珠黄”既承载了传统文化中对女性价值的狭隘评判,也隐含了生理衰老的科学解释。其核心在于表达“因时间流逝而失去光彩”的普遍现象,需结合语境灵活理解。
《人老珠黄》是一个形容词的词组,用来形容人的面容、肤色等因为年老而显得黯淡无光、暗淡无华。
拆分部首:人(亻)、珠(王)、黄(⿰艹⼟)
笔画:人(2画)、老(6画)、珠(10画)、黄(11画)
《人老珠黄》的来源可以追溯到古代典故。古代人们认为珠宝是美丽的象征,而黄色则是皇家的颜色。年纪大的人面容暗淡无华,恍如珍珠变黄,因此形容人的面容因年老而显得黯淡无光,就有了《人老珠黄》这个词组。
繁体字:人老珠黃
在古代,汉字的写法可能与现代有所不同。古时候写作:人老珠黃。
1. 她已经六十岁了,脸上的皱纹越来越深,人老珠黄了。
2. 爷爷的面容苍老憔悴,有些人老珠黄的迹象。
人老珠黄没有常见的组词,也不会在日常用语中独立使用。
苍老、憔悴、褪色、枯黄
青春焕发、容光焕发、精力充沛
【别人正在浏览】