
犹言低声下气。 元 马致远 《谢金吾》第四折:“我须是割不断的紧亲属,因此上熬一片痛苦心肠,忍一点悽惶眼泪,陪一句哀求言语,做杀卑伏。”
卑伏是汉语中一个具有双重含义的书面语词汇,既可表示屈服、顺从的被动状态,亦可表达谦恭自处的主动态度。其释义与用例在权威辞书及古籍中均有明确记载:
屈服,归顺
指因处于弱势地位而被迫服从。如《汉语大词典》释为“犹俯伏”,《三国志·吴志·吴主传》载:“羣臣卑伏,莫敢干命”,描述臣子对君命的绝对顺从。此义强调因地位或实力悬殊而产生的被动降服。
谦恭自处
引申为主动放低姿态以示谦逊。《现代汉语规范词典》收录此义,例“卑伏以自持”,体现主体自觉收敛锋芒、保持谦卑的修养态度,与“卑以自牧”的用法相通。
“卑”本义为地位低微(《说文解字》:“卑,贱也”),与“伏”(屈身低头)结合,强化了“低位屈从”的意象。
古义侧重被迫屈从(如《三国志》用例),今义更倾向主观谦逊(如现代词典释义),反映词义从被动到主动的演变。
史书用例
《三国志·吴志·贺齐传》:“令陛下圣化未敷,羣臣卑伏未著”,描述臣子未充分展现恭顺之态。
佛典用例
《法苑珠林》卷二十:“见诸菩萨皆悉卑伏”,表现修行者对佛法的虔诚敬畏。
屈服(强调被迫服从)、谦抑(侧重主动收敛)。
桀骜(倔强不驯)、倨傲(傲慢自大)。
该词属书面语体,多用于文史哲领域或正式场合。当代使用宜注意语境:
参考资料:
“卑伏”是一个汉语词汇,其含义和用法可综合解释如下:
基本含义
指“低声下气”,形容态度谦卑、顺从,甚至带有忍辱或屈从的意味。
字义分解
元代马致远在杂剧《谢金吾》第四折中写道:“我须是割不断的紧亲属,因此上熬一片痛苦心肠,忍一点悽惶眼泪,陪一句哀求言语,做杀卑伏。”
此处的“卑伏”生动刻画了角色因亲情牵绊而不得不低声下气、委曲求全的心理状态。
多用于描述因客观压力(如身份、情感、利益等)被迫表现出谦卑或隐忍的态度,常见于古典文学或书面语中,现代口语较少使用。
提示:若需更多例句或历史演变,可参考《谢金吾》原文或汉语词典类工具书。
白槎八牖砭鍼标立不諐儃伫成周持政篪竹磢错洞达飞米转刍非同儿戏奋信杠首梗沮贵庾故知鹤板横倒竖卧花红柳绿化鳞荒色缓死挥散解语积棍金粟纸凉吹连三旄马帽舌媒体没查利佞笑排遣剽轻乾姜浅蛮怯八艺弃旧怜新人功赛如殇折沙哑食藏食风说调淑质英才输嘴窣磕天姿国色挑刀走戟跳丸铜尺帷冒梧丘之魂匣劒相坚