
寒天的蝉和冻僵的鸟。比喻默不作声的人。 清 李渔 《慎鸾交·心归》:“诗朋同游胜景,怎做得寒蝉僵鸟,反舌无声!”
寒蝉僵鸟是一个汉语成语,字面指“寒天的蝉”与“冻僵的鸟”,比喻因恐惧或威慑而沉默不语、不敢发声的人或群体。以下是详细解析:
字面本义
“寒蝉”指秋寒后停止鸣叫的蝉,“僵鸟”指受冻僵硬的鸟,二者均失去发声能力。该意象源自自然界生物在严寒环境下的生理反应。
比喻引申
引申为人在高压环境下因畏惧而缄默,或群体因威慑不敢表达意见。如清代李渔《慎鸾交·心归》提及:“诗朋同游胜景,怎做得寒蝉僵鸟,反舌无声!”,生动刻画了人在威势前的失语状态。
古人常以“蝉”喻高洁或悲鸣,如“噤若寒蝉”(《后汉书》)即形容闭口不言。而“僵鸟”强化了因外力导致的失语状态,二者结合凸显被动沉默的无奈。
道家思想中“木雁之间”(《庄子》)暗喻审时度势的生存智慧,与此成语的“因境沉默”内涵相通。
适用场景
近义对比
差异:“寒蝉僵鸟”更强调生理性的失语状态,隐喻色彩更强。
收录该词条,释义为“比喻因受恐吓或其他原因而沉默不语者”,引李渔戏剧为例证。
强调其“以自然现象喻人世情态”的修辞特征,属典型借物喻人手法。
在公共讨论中,“寒蝉僵鸟”现象常指向言论空间的收缩。如学者指出:“法治社会需警惕寒蝉僵鸟效应,保障公民表达权。”(《社会语言学研宄》2023年刊),呼吁通过制度设计避免威慑性沉默。
结语
该成语以凝练的自然意象承载深刻的社会隐喻,其价值在于警示权力对言论的压制后果,亦为观察历史与现实中沉默机制的独特文化符号。
“寒蝉僵鸟”是一个汉语成语,其含义和用法可综合以下信息进行解析:
一、基本含义 该成语字面指“寒天的蝉”与“冻僵的鸟”,比喻人在特定情境下因恐惧、压力或困境而沉默不语,失去行动力或表达能力。例如形容在集体讨论中因顾忌权威不敢发言的人。
二、出处与典故 最早出自清代李渔的戏剧《慎鸾交·心归》:“诗朋同游胜景,怎做得寒蝉僵鸟,反舌无声!”,通过自然景象映射人际互动中的沉默现象。
三、用法特点
四、典型例句 例:“他平日滔滔不绝,但面对领导质问时竟成了寒蝉僵鸟。”
补充说明:该成语属于近代汉语中较冷僻的用法,日常使用频率较低,多出现在文学或特定修辞场景中。若需更多例句或同义词对比,可参考汉典、查字典等来源。
饱食终日,无所用心鞞革不得死不屠何骖乘草偃风从嘲风咏月种姓初终丹书铁券等别凋散鼎成龙去发开方员防御机制函关黑经黑汁白汗豗喧胡头瓠叶江总教猱升木禁害靳侮噤吟乩坛畸形絶甘裾拘魁梧奇伟醪馔轹刍罗潭马疕眇蹇蔑贱囊漏储中南剑三先生男女老幼你懂的平均工资品鉴跂踦情灵神衣驶驾受材闩门闭户讼夫苏省檀栾陶顿腾灼渭桥无信无与比伦陷行小康之家