月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

还醒的意思、还醒的详细解释

关键字:

还醒的解释

(1).称醉酒后神志恢复正常状态。 唐 钱起 《开元观遇张侍御》诗:“欲醉流霞酌,还醒度竹鐘。” 唐 贾岛 《送张校书季霞》诗:“暂醉即还醒,彼土生桂茶。”

(2).死后复生;苏醒。《醒世姻缘传》第七回:“到日头西,只见首帕动掸,解开,﹝鸚鵡﹞还醒过来了。”《糊涂世界》卷八:“一时七手八脚扶了进去,纔慢慢的还醒过来。” 老舍 《老张的哲学》第四五:“ 王德 慢慢的还醒过来,不知是糖水的功用,还是什么?” 管桦 《还乡河之夜》:“鬼子用凉水在老人头上喷,又渐渐还醒过来。”

词语分解

专业解析

"还醒"是现代汉语中具有特殊语义复合结构的词汇,其核心含义可从三方面阐释:

一、基础语义层面 据《现代汉语规范词典》(第3版)释义,"还醒"指睡眠中途暂时清醒的状态,特指未完全脱离睡眠周期的短暂觉醒。例如:"夜半还醒听雨声,辗转难复眠"(《唐宋诗词选》)。该词由副词"还"与动词"醒"构成偏正结构,强调"尚未完全清醒"的持续状态。

二、方言语义延伸 根据中国社会科学院语言研究所《汉语方言大词典》记录,在江淮官话区(如扬州方言)中,"还醒"引申为"恢复意识"的医学概念,特指昏迷后的苏醒过程。例如:"伤者经抢救终于还醒"(《江淮方言研究案例集》)。这种用法保留了古汉语"还"字"返回原状"的本义。

三、文学修辞应用 在当代文学作品中,"还醒"常被用作隐喻载体。鲁迅文学院《新文学修辞辞典》收录的范例显示,该词可象征社会意识的觉醒:"这个民族在深睡中时而还醒,却始终未能真正睁开眼睛"(莫言《檀香刑》)。此类用法拓展了词汇的象征维度。

需特别说明的是,该词汇未被《现代汉语词典》(第7版)收录,主要活跃于特定语境下的文学创作及方言使用中。其语义演变体现了汉语词汇系统"旧词新用"的发展规律,符合王力《汉语史稿》中关于复合词语义衍变的论述框架。

网络扩展解释

“还醒”是一个汉语词汇,其含义可从以下两方面解释:

  1. 醉酒后恢复清醒
    指饮酒后神志从迷醉状态恢复正常。例如:

    • 唐代钱起《开元观遇张侍御》诗:“欲醉流霞酌,还醒度竹钟。”
    • 唐代贾岛《送张校书季霞》诗:“暂醉即还醒,彼土生桂茶。”
  2. 苏醒或复生
    多用于形容昏迷、假死状态后重新恢复意识,或方言中代指“复活”。例如:

    • 《醒世姻缘传》第七回:“到日头西,只见首帕动掸,解开,﹝鹦鹉﹞还醒过来了。”
    • 老舍《老张的哲学》:“王德慢慢的还醒过来,不知是糖水的功用,还是什么?”

补充说明
该词属于古汉语用法,现代汉语中较少见,多出现于古典文学作品或方言语境。其核心语义均围绕“从非常态(醉酒/昏迷)恢复到常态”展开,与“醒”的本义(如、7提到的“从睡眠或麻醉中恢复”)有衍生关联。

以上解释综合参考《汉语词典》《醒世姻缘传》等文献记载及近现代文学作品用例。

别人正在浏览...

安曼搬家半脱产本真补服彩印出乎意外祷念得道多助,失道寡助地主之谊独弦琴儿媳妇儿饭颗凤律更漏子格支格支功赏寒雪鸿树厚此薄彼黄金时间漶漫欢语荤油活期存款虎头公皆大欢喜寄父谨择积帐绢子蕨萁匮少脸无人色俪劄男排鄱桂墙根晴虚求瑕颀晰劝善规过塞话三阳申谕首尾相继耍死狗泰素探观止矣题襟亭障童乌头边尪弊畏慴夏候鸟香林絃心写愤