
犹沧海变桑田。比喻世事变迁很大。 唐 韦应物 《汉武帝杂歌》之一:“海水桑田几翻覆,中间此桃四五熟。” 清 厉鹗 《东城杂记·东皋隐者》:“海水桑田几变迁,桃花依旧郡城边。”参见“ 沧海桑田 ”。
“海水桑田”是汉语中常见的书写变体,其规范形式应为“沧海桑田”。这一成语源自中国古代地理变迁观察,核心含义指海洋与陆地发生巨变,后引申为世事更迭的哲学表达。以下从语言学角度作专业解读:
一、语义解析 “沧海”指青绿色的大海,“桑田”代表农耕土地。成语通过自然景观的极端对比,构建“海洋化为农田”的意象,表达事物本质发生根本性转变的深层语义。《汉语大词典》第7卷(商务印书馆,2012)将其释义为“比喻世事变化巨大”,该定义被《现代汉语词典》(第7版)收录并完善为“形容社会、环境发生根本性变迁”。
二、语源考证 典故最早见于东晋葛洪《神仙传·王远》:“麻姑自说云,接侍以来,已见东海三为桑田。”该文本通过神话叙事,将地质演变与时间哲学相结合,成为成语定型化的重要语源。汉典网(zdic.net)历史语料库显示,唐代诗人储光羲《献八舅东归》中“独往不可群,沧海成桑田”标志着成语的文学化定型。
三、现代应用 在当代语境中,该成语常用于三方面:
四、文化价值 作为汉语四级词汇(HSK大纲2021版),该成语承载着中华文明“变易”哲学观。北京大学《汉语成语文化辞典》(2020修订版)指出,其结构包含“水陆互化”的阴阳辩证思维,与《周易》“穷则变,变则通”的哲学命题形成互文。
“海水桑田”是一个汉语成语,主要用于比喻世事变迁巨大,强调时间带来的显著变化。以下是详细解释:
通过“海水”(象征浩瀚与变动)与“桑田”(象征稳定与农耕)的对比,强调自然与人类社会的动态变化,隐含对历史长河中兴衰更迭的哲学思考。
如需更多例句或拓展学习,可参考《汉语成语词典》或古诗词集。
班瞵卑浅摈絶波峻伯校差彊人意称名道姓处物聪明误电车顶债芳醪犯卯富康福生于微改都高流规表横眉努目昏昏噩噩角戏郡吏客行狼狈万状利害历理璘玢留后门轮歇地落鴈沉鱼目无流视霹雳舞蒲合蒲桃酒清畅青骡事青岩请援鹊语癯劣融和宂怯肉桂柔黄三长斋月捎话沙吒利世服书林四畔天听挑拨离间通义头痛额热托坟汙潦消的小毛小业魔下饷