害臊的意思、害臊的详细解释

害臊的解释

[feel ashamed;be bashful] 怕羞

详细解释

害羞。《红楼梦》第五十回：“不这么説呢，还有脸先要五十两银子，真不害臊。”《儿女英雄传》第三七回：“ 安太太 不等老爷説完便啐了一口道：‘呸！不害臊！’” 周立波 《暴风骤雨》第二部七：“ 白大嫂子 笑着招呼 刘桂兰 ，叫她也过去，可是她不来， 白大嫂子 拉着她的手说道：‘来，害什么臊呀？’”

词语分解

• 害的解释 害 à 有损的，与“益”相对：害虫。害鸟。 引起灾难的人或事物，坏处：害处。祸害。灾害。为民除害。 使受损伤：害人。损害。伤害。危害。 发生疾病：害眼。 心理上发生不安定情绪：害羞。害怕。 杀死：杀害
• 臊的解释 臊 ā 像尿或狐狸的气味：臊气。腥臊。狐臊。 臊 à 〔臊气〕倒霉（“ 〔臊子〕方言，肉末或肉丁，如“羊肉臊臊面”。 害羞：害臊。羞臊。气”读轻声）。 笔画数：； 部首：月； 笔顺编号：

专业解析

“害臊”是一个汉语口语常用词汇，指因害羞、难为情而表现出不自在的心理状态。《现代汉语词典》（第7版）将其释义为“感到难为情，怕别人笑话”。该词多用于描述因个人行为、言语或处境引发的羞怯感，例如：“当众被夸奖时，她害臊得满脸通红。”

从词源学角度看，“臊”本义指动物体味，《说文解字》中记载“臊，豕膏臭也”，后引申为因羞耻而产生的体热反应。方言研究中，《汉语方言大词典》指出“害臊”在北方方言中常与“脸红”“低头”等体态特征关联，体现为生理与心理的双重反应。

在语言学使用范畴中，该词多出现于非正式语境，且存在近义词“害羞”“腼腆”和反义词“厚脸皮”“不知羞”等对比表达。现代语用学研究表明，“害臊”的情感强度弱于“羞耻”，属于社交场合中常见的轻度尴尬情绪。

网络扩展解释

“害臊”是一个汉语词语，读作hài sào（部分资料注音为 hài sāo，但主流发音为 sào），表示因害羞、不自信或尴尬而感到难为情。以下是详细解释：

一、基本含义

指因内心羞怯或面对他人时感到不好意思，常伴随脸红、局促等表现。例如：“她被人夸奖时，总害臊得低头不语。”

二、词源与用法

1. 词源
   最早见于明代小说《金瓶梅》，后《红楼梦》多次使用，如第五十回：“真不害臊！”
   由“害”（害怕）和“臊”（羞耻）组合而成，强调因羞耻感引发的心理状态。

2. 语法功能
   作动词使用，多用于口语，如：“别害臊，大胆说出来！”

三、近义词与反义词

• 近义词：腼腆、羞涩、害羞（如：“他腼腆得像个孩子”）
• 反义词：大方、没羞、夸耀（如：“他毫不掩饰，大方展示才华”）

四、例句与语境

1. 文学例句：
   《红楼梦》第三十二回：“那会子不害臊，这会子怎么又害臊了？”
2. 日常用法：
   • “天是个害臊的小姑娘，遮遮掩掩，躲躲藏藏。”
   • “光着屁股炫耀，真不害臊！”（含调侃语气）

五、扩展信息

• 英文翻译：feel ashamed; be bashful
• 使用场景：多用于形容因言行不当或受关注时的羞怯状态，如表白、被夸奖、犯错等。

如需进一步了解古籍中的用法，可参考《红楼梦》相关章节或权威词典（如搜狗百科）。

别人正在浏览...

拔本塞源百数宝珠山茶蔽晦闭门塞窦兵利驳杂不徇参请常违仇尼储岑单方面旦昼大众传播遁甲神都下法空非族丰岐公无渡河龟纹锦悍士环钩货积解释醪醩撩水立足之地漏粉慢駡马螘草明耀谋维内判凝瞩女甥胖子年判事破闲谦惮欠妥敲锣放炮耆将仁义之兵人造行星收恤淑令掏唤桃李铁打铜铸通脱木吞据完德瓦影龟鱼苇桃吴回污洼无析