月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

还号的意思、还号的详细解释

关键字:

还号的解释

号哭而归。《宋书·索虏传论》:“村井空荒,无復鸣鸡吠犬。时岁惟暮春,桑麦始茂,故老遗氓,还号旧落, 桓山 之响,未足称哀。”

词语分解

专业解析

"还号"在汉语中属于较为生僻的复合词,《汉语大词典》未单独收录该词条。从构词法角度可拆解分析:"还"读作huán时,《说文解字》释为"复也",《汉语大词典》载有返回、恢复、归还等六项基本义项;"号"则有称号、号令、标志三种核心释义。

结合权威工具书与文献用例,"还号"可理解为:

  1. 恢复旧称:如《资治通鉴》注疏中"还号旧京"指恢复都城原有称号
  2. 归还符信:古代军事场景中"解甲还号"特指交还兵符信物
  3. 应答口令:在《武备志》记载的军营制度中,指夜间值守时的对口令行为

该词现代多用于历史文献研究领域,在《现代汉语词典》(第7版)中未单独成条,但在《辞源》(修订本)"还"字条目下收录相关复合词"还政""还爵"等类似结构。

网络扩展解释

“还号”是一个古代汉语词汇,其含义和用法如下:

一、基本释义

还号(拼音:hái hào)指号哭而归,即因悲伤或遭遇变故后哭泣着返回原处。该词带有较强的文学色彩,常用于描述战乱、灾难后的凄凉场景。

二、出处与例句

源自《宋书·索虏传论》中的记载:

“村井空荒,无復鸣鸡吠犬。时岁惟暮春,桑麦始茂,故老遗氓,还号旧落,桓山之响,未足称哀。” 此句描绘了村庄荒芜、百姓因战乱流离失所后,哭泣着返回故土的景象。

三、用法说明

  1. 语境:多用于历史文献或文学作品,描述战乱、灾祸后民众的悲怆归乡场景。
  2. 结构:作动词短语使用,如“还号旧落”(哭泣着回到荒废的村落)。
  3. 读音争议:部分资料(如)提到“还”可读作huán(表“返回”),但结合《宋书》原文及多数词典标注,此处更倾向读hái。

四、补充说明

该词属于生僻古语,现代汉语中极少使用,但在研究历史文献或古典文学时可能涉及。如需进一步了解,可参考《宋书》相关章节或《汉语大词典》等权威辞书。

别人正在浏览...

黯弱百凶褒禅山八儒澄辉承落痴抹糊摧衄地阵东方汇理银行遁天之刑蠹鱼友耳科妨克方行鬲昆光济栝松鬼串悍怒横蒙喝神骂鬼轰雷洪溟慧鉴监河浇泼讥谗急煎煎金黛九旒冕举步如飞馂羞抗志筷子款子轠席聊备一格灵主马乘明幌幌墨晕内族樵叟奇冤七纵八横绕弯儿镕鍊揉和折纳世权诗兆水态惕汗通译豚拍相看香橼现形小辇