
[take a look personally] 亲自观看(多用于相亲)
明日接迎春家去住两日,以备人家相看。——《红楼梦》
(1).互相注视;共同观看。 南朝 梁简文帝 《对烛赋》:“迴照金屏里,脉脉两相看。” 唐 杜甫 《又呈窦使君》诗:“相看万里外,同是一浮萍。” 宋 杨万里 《记罗杨二子游南岭石人峰》诗:“二子相看面无色,疾趋山后空王宅。”
(2).探望。 宋 范仲淹 《再奏雪张亢》:“又进士 黄通 来 涇州 相看,与钱五十贯文。”
(3).对待;看待。 宋 沉俶 《谐史》:“今亦自知无脱理,但乞好好相看。我有白金若干,藏於 寳叔塔 上某层某处,可往取之。”《再生缘》第二一回:“望祈照拂如儿女,万勿相看当上宾。”
(1).端详;观察。 王统照 《搅天风雪梦牢骚》:“﹝ 陈医生 ﹞望望 景武 ,又歪向左边,仿佛在相看他的面貌。”
(2).提亲后家长或本人到对方家相亲。《红楼梦》第三一回:“前日有人家来相看,眼见有婆婆家了,还是那么着。” 老舍 《龙须沟》第三幕:“不教我相看相看他,你不用想上轿子!”
根据权威词典解释,“相看”一词主要有以下含义:
一、基本释义
彼此注视
指两人互相凝视,常见于古典诗词。如杜甫《又呈窦使君》"相看万里外,同是一浮萍",现代多用于"相看两不厌""相看无言"等表达。
亲自观察
特指相亲场景中的当面考察,如《红楼梦》中"以备人家相看"。这种用法至今保留在方言和文学作品中。
二、引申含义
3.特殊对待方式
表露出带有主观情感的态度,如"另眼相看"指区别对待,"刮目相看"表示改变既有认知。这种用法常见于成语典故。
三、古典用法
4.探望之意
古代汉语中可指亲友间的探访,如《汉语大词典》记载的"相看疾笃"等用法,现代已较少使用。
建议结合具体语境理解该词,如诗句"相看白刃血纷纷"(高适《燕歌行》)中的"相看"强调群体共同注视的场面,而"相看好处却无言"(纳兰性德)则突显无言凝视的意境。
《相看》是一个汉字词语,意思是彼此对视、互相注视的意思。
拆分部首:目、木
拆分笔画:共9画
来源:《尔雅·释生》中有“挹目而视之曰相看”一句,形容人们注视对方的目光。
繁体字:相看
古时候汉字写法:相─象旁、人旁
例句:他们相看片刻后,都纷纷转身离去。
组词:观看、注视、目光、对视
近义词:对视、注视、凝视
反义词:转头、忽略、不理会
爱娇卑乱豳谷毕娶博导拨火棒辰告尘冗鉏镈出等蛁蟟二不棱登儿竖粉笺更互狗洞鼓冶憨皮撶楫驾鹅奸愬僭坐浇苛假小子介鲜纪纲吉笄进道若踡鲸潮金戈铁骑九泽卷叶虫峻巘烂逸缭戾捋虎殁身漂疾批办平入平出朴刀切蚂起疾穷发日用品日月交食软资源赏悦神察升音水苍天主教屯次王府委迟五原痟渴逍遥法外