
(1).指承露盘。 汉武帝 时作铜露盘,象仙人以手掌擎盘承受甘露之状,故名承露盘。见《汉书·郊祀志上》。 唐 杜牧 《早雁》诗有“仙掌月明孤影过”句,故后又以“孤掌”为吟咏明月之典。 清 吴伟业 《揖山楼》诗:“暝靄忽而合,明月出孤掌。弹琴坐其中,万籟避清响。”
(2).谓孤掌难鸣。 明 张煌言 《愁心》诗:“ 平原 一旅真孤掌,可有天戈 灵武 间。”
“孤掌”在现代汉语中具有双重释义,既指代具体物象又承载文化隐喻。从字面解释,《现代汉语词典》将其定义为“单独的手掌”,强调孤立无援的物理状态,如明代冯梦龙《警世通言》中“孤掌怎鸣”即取此意。
在成语系统中,“孤掌难鸣”最早可追溯至《韩非子·功名》:“人主之患在莫之应,故曰:一手独拍,虽疾无声”,该典故通过单手击掌无声的具象,揭示力量单薄难以成事的哲理,《汉语成语源流大辞典》对此有详细考据。这一成语在当代语境中仍保持活跃,常被用于形容个人力量薄弱或团队协作缺失的困境。
语言学视角下,该词构成遵循汉语偏正结构规律,“孤”作为形容词性语素修饰核心名词“掌”,这种构词法在《古代汉语通论》中有系统阐述。词汇演变过程中,其语义从具体指代延伸出抽象比喻功能,印证了王力《汉语史稿》中关于词义扩大的理论。
现代语用学研究显示,“孤掌”类成语在交际中具有特殊的语用预设功能,能有效引发听者对协作必要性的认知,《现代汉语语用学》通过语料分析证实了这一现象。这种语言现象既保留古汉语凝练特征,又符合现代汉语表达需求,形成历时的语言传承链条。
“孤掌”一词的解释需结合其历史典故和引申含义,具体可从以下两方面理解:
1. 历史典故中的“承露盘”意象 汉武帝时期曾铸造铜制承露盘,形似仙人举掌承接甘露,因此得名。唐代诗人杜牧在《早雁》中用“仙掌月明孤影过”形容这一场景,后逐渐演变为明月的代称。例如清代吴伟业《揖山楼》诗句“明月出孤掌”,即借该意象渲染月夜意境。
2. 成语“孤掌难鸣”的引申 此成语最早见于“孤掌难鸣,孤士难起”的表述,字面指单手无法拍响,比喻个人力量薄弱难以成事。明代张煌言《愁心》诗中“孤掌”即取此意,强调团结协作的重要性,成为汉语中强调集体力量的经典表达。
“孤掌”既承载着古代器物文化(承露盘)的诗意化表达,也在日常语境中演变为强调集体主义的成语元素。两种含义虽指向不同维度,但都源自“单独手掌”的字面意象,分别应用于文学描写与哲理表达。
晻鬰并驱逋逆不死国不像布种采女赤骥吃一箝二看三愁倚阑登手登脚杜如晦恶终房匲風派愤郁狗材合剌剌和棋花骢昏昏沉沉极哀讦言戒子金笺奏曲尽如所期空荡荡拉枯两刀论法脸厚伶牙俐齿力所不逮龙驾氯化钠绿衣黄里迈开炮暑瞥覩潜骸窜影弃移欺硬怕软全勤人阵若其如应斯响上将军呻楚圣明实益梳拢速疾所难豚肩外国籍歪心邪意望屋而食匣牀小东人小觽