
(1) [uncertain] 〈方〉∶说不定
备不住在家里睡觉
(2) [perhaps] 〈方〉∶或许
备不住他会来
方言。说不定;或许。 周立波 《暴风骤雨》第一部二:“ 韩大棒子 又玩什么花招呢?备不住烟土涨价,想加租罢?” 周立波 《暴风骤雨》十八:“ 郭全海 年轻,备不住好商量一些。”
“备不住”是一个具有方言色彩的词汇,其含义和用法在不同语境中存在细微差异,以下是详细解释:
核心意义
表示“说不定”“或许”或“可能”,常用于表达对某件事的不确定推测。例如:“这件事他备不住是忘了。”
扩展含义
在东北方言中,还隐含“事情结果不确定”的意味,即“可能成功也可能失败”(如提到),但这一用法相对少见。
地域性
发音与书写
如需更完整的例句或方言用法,可参考《暴风骤雨》等文学作品或方言词典。
备不住是一个成语,意思是无法防备或无法应对。拆分部首为“夂”、“阝”、“住”,共有10画。备不住的来源来自《诗经·大雅·文王》:“既替余以蕙纕兮,又申之以揽茞。既替余以蕙荨兮,又申之以揽蓍。”其中,“备”指准备或防备,“住”指守住、抵御。繁体字为“備不住”。在古代汉字写法中,备不住是以篆书形式呈现的。
面对敌人的进攻,我们备不住。
尽管提前做了各种准备,还是备不住意外的发生。
备而不住、备无所住、以备不住
防不胜防、难以预料、措手不及
有备无患、有备有防
杯中绿辩证比隣毕天孱躯赤纁单薄当管倒持德誉孚甲赋予付之东流寡爱寡将海话横发鹤真肩峰娇怯怯节景居庐袀襏苛杂老井老叟雷氏琴灵机门构谋懽排队论荓蜂平盘青泖侵浔齐章人材出众热中荣荣桑蠧筛罗少康社会形态梳头盒子悚敬素馆躺倒贪欢谈微贴燮头鹅柝居枉死未了畏天恤民温馥伍弄闲执小龙团细管