
(1).地位显贵的朋友。《敦煌变文集·伍子胥变文》:“ 刘寄奴 是余贱朋, 徐长卿 为之贵友。” 宋 强至 《结交行》:“贵友高车照簪组,富友黄金轻粪土。” 贺敬之 丁毅 等《白毛女》第一幕第二场:“我这个孤老头子,没有亲朋贵友,叫我到那儿想法子去呀!”
(2).敬称对方的朋友。《警世通言·杜十娘怒沉百宝箱》:“况且贤亲贵友,谁不迎合尊大人之意者?兄枉去求他,必然相拒。”《儒林外史》第二三回:“ 董知县 只説得一句:贵友 牛布衣 在 芜湖 甘露庵 里。” 清 秋瑾 《致<女子世界>记者书》之九:“虽学问可分高下,而同志不能歧视,请告贵友他就为要。”
"贵友"是现代汉语中具有敬辞属性的复合名词,其核心含义指代他人所交往的友人,具体可从以下四个维度解析:
词源构成
该词由表敬语素"贵"与核心词"友"构成,遵循《现代汉语词典》(第7版)中"贵"作为敬辞的构词规则,多用于尊称与对方相关的人或事物。这种构词方式与"贵姓""贵公司"等敬辞形成系统性对应。
语义特征
根据《汉语大词典》释义,特指"对方的友人"或"您所交往的朋友",隐含着对话双方之外的第三方关系网络。《现代汉语规范词典》特别强调其使用场景须符合"以客气的态度指称对方朋友"的语境要求。
语用功能
在会话原则中体现为"礼貌准则"的具象化,据《语用学概论》研究,该词通过提升受话方社会关系网络的价值评价来实现交际润滑功能。其使用频率在商务信函、正式请柬等书面语体中显著高于日常口语。
历时演变
《辞源》考据显示,该词在明清小说中已形成稳定用法,《红楼梦》第三十五回"贵友冯公子"的用例证明其敬辞功能在近代汉语时期已完全定型,这一用法被《现代汉语常用词表》完整继承。
“贵友”是一个汉语词汇,具有两层含义,具体解释如下:
地位显贵的朋友
指社会地位高或身份尊贵的朋友。例如《敦煌变文集·伍子胥变文》中提到“徐长卿为之贵友”,宋代强至的《结交行》也以“贵友高车照簪组”形容显赫的友人。
敬称对方的朋友
作为礼貌用语,用于尊称对话中提及的对方的朋友。例如《警世通言》中“贤亲贵友”、《白毛女》台词“没有亲朋贵友”均属此类用法。
白间不偢人层流炒聒传爵袭紫垂体畜种敦穆法案飞碟風恬浪静服饵高价梗棘裹头内人和寳嘂号金剪书筋疲力尽开国功臣渴葬叩安亏点夔头悃愊两情两愿练熟炼行零头令威榴莲留瘦露情杪颠明成祖末嬉平津邸起灵情急弃遗软斯金三垓商葩沈舟破釜试试缩缩束马悬车説家宋无忌讨度淘金桃穣提问桐偶人濊濊仙芽闲言闲语笑容小祥消消闲闲