挂肚牵心的意思、挂肚牵心的详细解释
挂肚牵心的解释
牵:牵挂。形容忧虑不安的心情。
词语分解
- 挂的解释 挂 (掛) à 借助绳索、钩子、钉子等使物体附着于高处或连到另一物体上:悬挂。挂图。挂牌。挂锄。挂镰。挂帅(掌帅印,喻居于领导、统帅地位)。披红挂绿。挂一漏万。 牵记,牵连,牵累:牵挂。记挂。挂念。挂
- 牵心的解释 心中牵挂详细解释.关心;挂心。 唐 李中 《送黄秀才》诗:“蟾宫须展志,渔艇莫牵心。” 茅盾 《子夜》十九:“这书,这枯花, 吴荪甫 今回是第三次看见了,但和上两次一样,今回又是万事牵心,滑过了注
专业解析
“挂肚牵心”是一个汉语成语,形容对人或事物极度牵挂、思念,内心无法释怀,常用来表达深切的关怀或担忧之情。以下从词典角度对其详细解释:
一、基本释义
指内心时刻惦念,思绪被深深牵动,无法放下。
示例:
孩子远行求学,母亲每日挂肚牵心,生怕他饮食起居不适。
二、引申含义
- 情感层面:体现对亲人、挚友的深厚情感,或因分离而产生的思念之苦。
- 担忧层面:暗含对牵挂对象处境、安全的忧虑,如“得知灾区情况后,众人无不挂肚牵心”。
三、近义与反义词
- 近义词:牵肠挂肚、朝思暮想、念念不忘
- 反义词:漠不关心、置之度外
四、权威来源解析
据《现代汉语词典》(第7版)释义,“挂肚牵心”强调“内心牵挂极深,如肚腹与心脏被牵扯”,突显情感的真挚与强烈。另见《汉语成语大词典》(中华书局,2002年)进一步说明其多用于“表达对至亲或重要事务的持续关切”。
五、典型用法
该成语多作谓语、定语,常见于文学与口语表达:
- 谓语:“父母为子女的婚事挂肚牵心。”
- 定语:“一封挂肚牵心的家书。”
引用参考
- 中国社会科学院语言研究所. 《现代汉语词典》(第7版). 商务印书馆, 2016.
- 朱祖延(主编). 《汉语成语大词典》. 中华书局, 2002.
网络扩展解释
“挂肚牵心”是一个汉语成语,以下为详细解释:
一、基本释义
发音:guà dù qiān xīn
含义:形容因牵挂某人或某事而忧虑不安的心情,强调内心深切的思念或担忧。
二、出处与结构
- 典故来源:出自元代王元鼎的《雁传书》套曲:“从今,再不去梦里搜寻,再不去愁中加病,再不去挂肚牵心。”
- 结构形式:联合式成语(ABCD式),中性色彩,多用于书面表达。
三、用法与示例
- 语法功能:作谓语、定语,常用于描述处事时的牵挂心理。
示例:母亲对远行的孩子总是挂肚牵心。
- 近义词:挂肚牵肠、牵肠挂肚。
- 英文翻译:be deeply concerned 或 be on tenterhooks。
四、扩展说明
- 繁体写法:掛肚牽心。
- 感情色彩:中性,既可表达亲情牵挂,也可形容对事务的担忧。
若需更多例句或历史用例,可参考《雁传书》原文或权威词典(如汉典)。
别人正在浏览...
闇隘黯然壁经産儿嗔呵赤雀衔丹书殚弊大身烦悖冯子无鱼该总桂烟海粉汉渚好转狠心黄轻魂子夹窗奸怪教管甲扎哜哜嘈嘈进官进画进善退恶救安酒樽考庸旷邈流废漫书猛打鸣驺凝重骈趾泼货栖禽七缺七五三湆沞鹊鑪十吏札时禽鼠盗狗窃殊异四辟撕心裂肺孙山搯擗田子体致唾面自干温疠文庙狭陋相呕缃绮潇飒