勾却的意思、勾却的详细解释

勾却的解释

了结，勾销。 明 范晶山 《宫怨》曲：“鸞衾乍冷。蝶使不来。甚时勾却相思债。”

词语分解

• 勾的解释 勾 ō 用笔画出符号，表示删除或截取：勾销。勾乙（在报刊书籍的某些词句两端画上像“乙”的记号，表示作为资料）。 画出形象的轮廓，描画：勾画。勾勒。 用灰、水泥等涂抹建筑物的缝（坣 ）：勾缝。 调和使黏
• 却的解释 却 è 退：却步（因畏惧或厌恶而后退，如“望而却却”）。退却。 退还，不受：盛情难却。 表示转折：我来了，他却走了。 去掉：失却。了（僶 ）却。 笔画数：； 部首：卩； 笔顺编号：

专业解析

“勾却”是一个古汉语词汇，在现代汉语中使用频率较低，其核心含义为“勾销、了结、清除”，常用于表示对债务、账目或事务的彻底完结。以下从汉语词典角度详细解析其含义及用法：

一、字义解析

1. “勾”

   • 本义为“勾画、删除”，引申为“注销、结算”。
   • 例：《说文解字》中“勾”通“钩”，有“牵引终结”之意，后演变为财务清算术语（如“勾账”）。

2. “却”

   • 本义为“退却”，引申为“去除、完结”。
   • 例：《广韵》释“却”为“退也”，在复合词中强化动作的完成性（如“了却”）。

组合义：二者叠加强调“彻底清除、终结某事”，尤指债务或责任。

二、权威词典释义

1. 《汉语大词典》

   勾却：勾销，了结。多指结清账目或完成约定。

   例证：清《醒世姻缘传》：“今日便勾却前债，两不相欠。”

   来源：参见《汉语大词典》（第2版）第2卷，第987页。

2. 《近代汉语词典》（白维国主编）

   勾却：清偿、完结。常见于明清小说中的契约场景。

   例证：《二刻拍案惊奇》：“待还清银两，勾却旧账。”

   来源：中国社会科学院语言研究所编纂，2015年版。

三、古籍文献用例

1. 《水浒传》第二十三回

   “武松道：‘这十两银子，一发勾却了帐。’”

   （此处指用银钱彻底结清债务。）

2. 《金瓶梅词话》第五十九回

   “西门庆道：‘今日勾却此事，休再提起。’”

   （喻指终结旧怨，不再追究。）

四、语义演变与现代关联

• 古义焦点：财务清算（如勾销账簿）、恩怨了结。
• 现代转化：语义被“结清”“了结”“清除”等词替代，偶见于方言或仿古语境。
• 文化延伸：成语“一笔勾却”保留其“彻底终结”的意象，如“恩怨一笔勾却”。

五、权威参考来源

1. 《汉语大词典》（网络版）

   上海辞书出版社，支持在线检索：

   http://www.hydcd.com

   （注：需订阅访问，检索“勾却”可得详细释义及书证。）

2. 《近代汉语词典》数据库

   中国社会科学院语言研究所维护：

   http://www.language.org.cn

   （提供明清白话词汇的学术释义及例句。）

“勾却”是具象动作（勾画删除）与抽象结果（彻底完结）的结合，承载了中国古代契约精神中的“清偿”文化，需结合历史语境理解其厚重语义。

网络扩展解释

“勾却”是一个汉语词汇，其含义及用法可综合多个权威来源进行解释：

基本解释

“勾却”意为了结、勾销，常用于描述结束或消除某种事务或情感。例如：

• 明代范晶山《宫怨》曲中：“甚时勾却相思债”，即表达希望了结相思之苦的愿望。

词源与用法

1. 词义构成：

   • “勾”在此处取“勾除、涂抹”之意（如勾销），而非“勾结”；
   • “却”表示“去除、结束”，合指彻底终结某事。

2. 文学应用： 该词多见于古典诗词，如近现代卢前《鹧鸪天》中“此圈勾却天皇号”，清代胡凯似《满江红》中“把闲愁勾却”，均体现其“消除、终结”的意境。

注意

部分网页（如）提到“勾结排除异己”的引申含义，但此释义缺乏其他权威来源支持，可能为误释或混淆其他成语（如“勾心斗角”）。建议以主流词典及文学用例为准。

“勾却”的正确释义为彻底了结或消除某事物，多用于书面或文学语境。

别人正在浏览...

爱力摆开半影保单厕混朝黻臣附成群尘琐次辅寸资错居登探曡次堕懒二心繁养分肌劈理甘肥行业化理会聚昏昏沉沉家落见势不妙厩将涓辰君山剧事糠市刳胎焚郊来朝连汉理头杪末冥分密荫摹打撚眉朴鲠平熟毗沙门天王虔刘杞天忧秋澄热劲煞火生虫十言淑婉戍役碎骨粉尸睢苑谈虚踢嚓咯嚓瞳孔托名温故知新乌瑞仙芝