干茨腊的意思、干茨腊的详细解释
干茨腊的解释
见“ 乾支剌 ”。
词语分解
- 干的解释 干 (⑧干??乾) ā 触犯,冒犯,冲犯:干扰。干涉。干预(亦作“干与”)。森然干霄。 追求,求取,旧指追求职位俸禄:干禄。干仕。 关连,涉及:干系。互不相干。 盾,古代抵御刀枪的兵器:大动干戈。 古
专业解析
"干茨腊"是一个汉语方言词汇,主要流行于江淮官话区(如江苏、安徽的部分地区),其核心含义是形容物体干枯、粗糙、缺乏水分或光泽的状态。以下是详细解释:
-
基本释义:
- 干:指干燥、失去水分。
- 茨:本义指蒺藜,一种带刺的植物。在这里引申为粗糙、毛糙、不光滑、有刺感的意思。
- 腊:本指干肉,引申为干瘪、皱缩的状态。
- 综合起来,“干茨腊”形容物体(尤其是植物、皮肤、食物等)因失去水分而变得干枯、皱缩、粗糙、毛糙、不水灵、不滋润的样子。它强调的是一种干巴巴、皱巴巴、手感或观感粗糙的综合状态。
-
词性与用法:
- 通常作形容词使用。
- 在句中可作谓语(如“这橘子放久了,皮都干茨腊了”)、定语(如“干茨腊的皮肤”)、补语(如“晒得干茨腊的”)。
- 带有一定的口语色彩和地域色彩。
-
典型应用场景:
- 形容植物/果蔬:指水果、蔬菜因存放过久或失水而表皮起皱、发蔫、不新鲜的状态。例如:“这苹果放了一个月,都干茨腊了,不好吃了。”
- 形容皮肤:指皮肤因干燥、衰老或缺乏保养而显得粗糙、起皱、缺乏弹性。例如:“冬天风大,脸上吹得干茨腊的。”
- 形容其他干燥粗糙物:有时也用来形容纸张、布料等因干燥或老化而变得粗糙、不柔顺的状态。
-
例句:
- “田里的菜几天没浇水,叶子都干茨腊了。”
- “老太太的手干茨腊的,都是老茧。”
- “这块面包放外面太久,干茨腊的,啃不动了。”
权威来源参考:
- 该词释义主要依据汉语方言研究和权威辞书对江淮官话词汇的收录与解释,其语义构成分析参考了《汉语大词典》对“干”、“茨”、“腊”等字的本义及引申义的界定。具体可参阅《现代汉语方言大词典》(综合卷)或《汉语方言大词典》中关于江淮官话的相关词条 。
网络扩展解释
“干茨腊”是一个古代汉语词汇,主要用于元曲等文学作品中,其含义和用法可综合多个来源解释如下:
1.基本词义
- 干枯、枯萎:形容植物或土地因缺水而干枯的状态,也可引申为事物缺乏活力。例如元曲中“干茨腊手抢著粉”形容皮肤干燥粗糙。
- 平白无故、徒然:表示没有缘由或结果,如“干支剌吐著舌头”指无端地表现出某种状态。
2.词源与演变
- 该词是“干支剌”的异形词,结构上“干”指干燥,“茨”可能与植物相关,“腊”通“臘”(干肉),整体强调干瘪、无生气的意象。
- 起源于古代农业社会,常用于描述干旱对自然和人的影响,后融入文学表达。
3.文学用例
- 元曲中频繁出现,如关汉卿《救风尘》用“干茨腊”对比女子粗糙与精致的妆容;乔吉《水仙子》以“干支剌”形容干枯无用的物品。
4.现代使用
- 现代汉语中较少见,多用于古典文学研究或特定方言表达,需结合语境理解。
如需进一步探究,可参考汉典及查字典的详细释义。
别人正在浏览...
柏舟节薄遽鳖鱼逼惧避明参天两地肠梗阻常限称提赤纁充羡磁罂辞职寸壤倒溃悼叹滴溜扑东洛笃孝翻刻凤凰饥風雞感极涕零功绩关籥翰札弘厚喉痧鹘打鹅毁短慧人加兵击电奔星惊怔可奈昆仑道枯魄礼饮露光螺鬟烟发马夫末期辇御年纸秋霁森木盛聘输粟随牒苏幕遮箨冠亡辜万壑争流危言核论现场会乡楼哓咋韰果心包积水新登