
复文是汉语中具有特定语义结构和历史渊源的复合词,其含义可从以下角度解析:
字形结构溯源
“复”字在甲骨文中为“”(fù),本义为返回、重复,后引申为答复、恢复等义;“文”本指纹理、文字,后扩展为文章、文书。二字组合后,“复文”最早见于古代公文体系,指对来文的回复性文书。
基本释义分层
在现代汉语中,“复文”具有双重语义层级:
引证示例分析
清代黄六鸿《福惠全书·莅任·查交代》载:“须将原案卷宗,吊送旧官,逐项查明,具文申报,并移复文本县”,此处“复文”特指古代政务中的回复公文,体现其行政文书属性。
相关词组辨析
三者在公文体系中构成互补关系,而“复文”更强调正式文书载体的完整性。
“复文”是一个多义词,具体含义需结合语境理解,主要包含以下三类解释:
指异体字,即同一个字的不同书写形式。例如南朝梁代刘勰在《文心雕龙·练字》中提到“复文隐训”,周振甫注解为“复文”即异体字。
部分资料(如)提到“复文”可指代文件修复或标准回复文本,但这类用法属于特定领域术语,需结合具体场景理解。
建议:若需进一步考证古代汉语用法,可参考《文心雕龙》相关文献;若涉及日语专业术语,建议查阅语言学权威资料。
腤臢败谷百忙白雉班告贬晦襒裂部守打总翻花飞吟亭覆雨翻云感咏过而能改过籍顾阴杭州市见委郊寰教诲较试角僊挟势弄权解怨进克金镯极荣喀布尔欬逆开夜车快意当前狂烈狼虎谷烂银连心列宁服马鬣封梅醖美泽某事目定口呆纳喇内耳旁侍盘嬉偏讳普天匝地浅浮岐岖驱除仁寿节煞费心机收复朔策死结松簧题本頽瘁突显无业游民