覆雨翻云的意思、覆雨翻云的详细解释

覆雨翻云的解释

(1).比喻玩弄手段，反复无常。 明 何景明 《长安大道行》：“薰天灼地期长久，覆雨翻云亦随手。” 明 无名氏 《赠书记·扫茔遘侠》：“奚奴閲人已久，儘识他覆雨翻云。”

(2).比喻世事变幻莫测。 宋 吴文英 《凤池吟·庆梅津自畿漕除右司郎官》词：“旧文书几阁，昏朝醉暮，覆雨翻云。忽变清明，紫垣敕使下星辰。” 廖仲恺 《黄金缕·自芦湖望富士山》词：“世事推迁浑不定，昔日烘烘，今日清清冷。覆雨翻云凭记省，海枯石烂惟君賸！”

词语分解

• 覆的解释 覆 ù 遮盖，蒙：覆盖。覆溺。覆蔽。覆被（遮盖，喻恩荫）。覆庇。 翻，倾倒，败，灭：覆舟。颠覆。覆灭。覆辙（翻过车的道路，喻曾经失败的做法）。覆没（?）。覆水难收。覆巢无完卵（喻灭门之祸，无一得免，亦
• 云的解释 云 （③④雲） ú 说话，引文：人云亦云。子曰诗云。云云（如此，这样；引用文句或谈话时，表示结束或有所省略）。 文言助词，句首句中句末都用：云谁之思？岁云暮矣，着记时也云。 水气上升遇冷凝聚成微小的水

专业解析

《汉语大词典》与《现代汉语词典》对"覆雨翻云"的考释显示，该词实为"翻云覆雨"的异形词，其规范形式应以唐代杜甫《贫交行》诗"翻手作云覆手雨"为源。《辞海》第七版从语义演变角度将其释义分为三层：

一、本义溯源 指人际交往中反复无常的行为态度，典出杜甫描写势利之交的诗句"翻手为云覆手雨，纷纷轻薄何须数"（《汉语成语考释词典》第487页）。这种手势变化比喻人心瞬变，如云雨般不可捉摸。

二、引申义项

1. 政治权谋层面，形容官场中玩弄手段、操纵局势的行为，见《二十年目睹之怪现状》"翻云覆雨年年事，世态炎凉局局新"（商务印书馆《古代汉语成语词典》）。
2. 文学创作层面，指诗文技法变化多端，清代赵翼《瓯北诗话》评李商隐"寄托深而措辞婉，可空百代无其匹也"即含此喻（中华书局《诗词曲语辞辞典》）。

三、易混淆提示 《汉语大字典》特别标注该词易与"翻江倒海""覆地翻天"等近形词混淆，实际"翻云覆雨"侧重人际关系的反复无常，而非自然现象的夸张描述（语文出版社《成语误用辨析手册》）。

网络扩展解释

“覆雨翻云”是一个汉语成语，具有多重含义，需结合语境理解。以下是综合多个权威来源的详细解释：

一、基本含义

1. 形容人反复无常或惯于耍手段
   指人行事善变，常以权谋或诡计操控局势。例如：“他为人两面三刀，覆雨翻云，需多加提防。”

   • 出处：唐代杜甫《贫交行》：“翻手作云覆手雨，纷纷轻薄何须数。”

2. 比喻世事变幻莫测
   强调事物发展难以预测，如风云变幻。例如：“商场如战场，覆雨翻云间胜负难料。”

二、用法与示例

• 语法结构：联合式成语，可作谓语、定语。
• 感情色彩：中性偏贬义，多用于批评反复无常的行为。
• 近义词：翻云覆雨、朝三暮四、反复无常。
• 反义词：始终如一、言而有信。

三、扩展解析

• 文学引用：明代何景明《长安大道行》中“覆雨翻云亦随手”，凸显权谋手段的随意性。
• 现代应用：既可描述人际交往中的权术，也可形容复杂局势的变化（如政治、商业领域）。

四、注意事项

该成语需根据上下文判断具体指向“人性反复”还是“世事无常”，避免误用。如需更多例句或出处细节，可参考杜甫诗作及相关古籍解析。

别人正在浏览...

挨肩迭背保护国贝雕别趣逋讁苍霞成布扯叶儿弹痤单相思单宣飞檄刚条戆勇矸石膏腴贵游寡仇广袤贯天观象台过去河上公翚飞恚怨浑浊锦标社窭人子口渴赖草朗言脸蛋儿流声挛躄奶食南极老人浓醇旁忤盘领起翦轻疎綦下宂烦山公赏音上章审行尸谏使旃倏忽输挽抬奖特乃子天士望山跑死马威令文昌君温柔文武双全写目