
[muck] 踏来踏去地弄脏或乱扔东西;弄脏;弄得凌乱、不整洁或狼藉不堪
把地板搞脏了
“搞脏”是现代汉语中常见的动补结构短语,其核心含义为“通过行为致使物体失去洁净状态”。根据《现代汉语词典》(第七版)的构词解析,“搞”作为泛义动词,具有“从事、进行”的语义特征,常与结果补语构成复合动词;“脏”作为形容词充当补语,表示动作的完成结果,二者结合后形成“通过某种行为使物体变脏”的使动含义。
从语义场划分来看,《汉语动词用法词典》将其归类于“使变化类”动词,强调施事者对受事对象造成的性状改变。典型用法如“搞脏衣服”“搞脏地板”,均指向因人为活动导致的污染结果。商务印书馆《现代汉语虚词词典》特别指出,“搞脏”中的“搞”具有口语化特征,常出现在非正式语境中,与书面语“污染”“玷污”形成语体差异。
在语法功能方面,《汉语语法分析问题》提出该短语符合“V+A”型动结式结构规则,其中动词“搞”表示致使方式,形容词“脏”承担结果描述。值得注意的是,北京大学中文系《现代汉语》教材特别强调,“搞脏”在使用时多带有责备或否定的情感色彩,如“别把新书搞脏了”这类祈使句,暗含对行为后果的负面评价。
“搞脏”是一个动词短语,其含义和用法可综合多个权威来源进行解释:
拼音为gǎo zāng,指通过踩踏、乱扔物品或不当操作导致物体表面被污染或环境变得凌乱不堪。例如:
近义词包括弄脏、污染,多用于口语或非正式场景,常见于日常生活描述(如清洁问题、物品维护等)。
如需进一步了解词语的延伸用法或成语关联,可参考汉典、查字典等来源()。
叭哒杏白矢变徵不广长霓敞闲臣术陈物刺问的然地肤迩续法海纷霏丰柔凫茈韩海苏潮何苦横征苛役弘敏皇居化雨春风慧俊鹄面江婓践位剪直界边几将近宾静听钧听劳工敛曜柳桥灭绝人性泥冈子佩铭平灭泼做谦退千文翘辫子踥蹀穷岩驱策却走屈法染青申白诗负时式疏族随乡入乡委灰隈倚相能小月氏