月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

隔心的意思、隔心的详细解释

关键字:

隔心的解释

[estrangement] 彼此不投合

隔心人你难撮合

详细解释

彼此心里有隔阂;不投合:咱俩不隔心,有什么事你别瞒我。

词语分解

专业解析

“隔心”是一个汉语词汇,其核心含义指人与人之间在情感或思想上产生了距离、隔阂,彼此不能坦诚相待、心意不通。它描述的是一种心理上的疏离状态。

以下是对其含义的详细解释:

  1. 字面与核心含义:

    • “隔”意为阻隔、分离。
    • “心”指内心、心意、情感。
    • 合起来,“隔心”形象地表达了“内心被阻隔开”的状态。它强调的不是物理距离,而是心理或情感上的距离感。当两个人“隔心”时,意味着他们虽然可能近在咫尺,但彼此的想法、感受无法顺畅交流,存在误解、猜疑或不信任,无法像以前那样推心置腹、坦诚相见。
  2. 用法特征:

    • 描述关系状态: 主要用于描述人际关系(如朋友、亲人、夫妻、同事等)中出现的问题状态。例如:“他们俩最近有点隔心,话都少了。”
    • 强调内在疏离: 与普通的争吵或矛盾不同,“隔心”更侧重于强调内在情感联结的断裂或减弱,是一种更深层次、更持久的疏远感。可能源于长期的误解、价值观差异、信任危机或情感伤害。
    • 与“贴心”相对: “隔心”常常与“贴心”(心意相通,非常亲近)形成对比。说两人“不隔心”就表示他们关系亲密,无话不谈。
  3. 近义词辨析:

    • 隔阂: 意义非常接近,都指彼此情意不通,有距离。有时可以互换使用。但“隔阂”可能更书面化,应用范围也更广(如文化隔阂、代际隔阂)。
    • 生分: 指因不常接触或关系疏远而显得不亲近、不自然。程度可能比“隔心”轻,且不一定涉及深层的情感阻隔。
    • 见外: 指过分客气,当外人看待,不够亲近。通常用于客套场合,情感阻隔的程度和性质与“隔心”不同。
  4. 文学或语境中的体现:

    • 在文学作品中,“隔心”常用来刻画人物之间微妙、复杂的情感变化,特别是亲密关系中的疏离感。例如,描述夫妻冷战、朋友因误会疏远、亲人之间产生代沟等情境。

“隔心”指人与人之间在情感或思想上产生了阻隔,导致心意不能相通,彼此感到疏远、不信任或无法坦诚交流的心理状态。它着重描述人际关系中内在联结的弱化或断裂。

来源参考:

网络扩展解释

“隔心”是一个汉语词语,通常用来描述人与人之间的心理隔阂或情感疏离。以下是综合多个来源的详细解释:

基本含义

指因心理距离或情感疏远导致的隔阂,常表现为不坦诚、不交心,甚至因误解而产生矛盾。例如:“咱俩不隔心”表示两人之间没有隐瞒或疏离感。

详细释义

  1. 情感疏离
    形容双方无法敞开心扉交流,可能因性格差异、利益冲突或经历不同而产生。
  2. 不投合
    强调彼此在想法或行为上的不合拍,例如“隔心人你难撮合”。
  3. 语境延伸
    在文学或口语中,也可用于描述因客观条件(如时间、空间)导致的心理疏远,比如长期分隔两地的人可能“渐生隔心”。

使用场景

补充说明

部分网络释义提到“隔心”可能与母子关系相关(如胎儿与母亲本为一体),但此类解释缺乏广泛认可。建议优先参考权威词典或语境中的常见用法。

如果需要更多例句或文化背景,可以参考《汉语大词典》或成语词典。

别人正在浏览...

白穣俵给仓惶獊囊称孤道寡楮帛楚琛道键禅关吊查顶冠束带对外独松关輀轮讹伪反寇发乳腐物高飞隔壁听咯嗒宫居广播卫星地面站含俱録化疗黄杜鹃灰木辉鑴讲勖架田阶除解谢积猾金粉南朝静寂金谷宴孔时亏贼阔叶树酪酸离罢李郭丽思论集毛鬣拧葱倾市青弦犬马之养群众观点柔活撒烂污三鱓深樾慑愯素旗泰祝填鸭式灌输维垣稳步前进文履