格色的意思、格色的详细解释
格色的解释
见“ 格涩 ”。
词语分解
- 格的解释 格 é 划分成的空栏和框子:格子纸。方格儿布。 法式,标准:格局。格律。格式。格言。合格。资格。 表现出来的品质:格调。风格。人格。国格。性格。 阻碍,隔阂:格格不入。 击,打:格斗。格杀。 推究:格
- 色的解释 色 è 由物体发射、反射的光通过视觉而产生的印象:颜色。色彩。色相(刵 )。色调(刼 )。 脸上表现出的神气、样子:脸色。气色。色厉内荏。 情景,景象:行色匆匆。景色宜人。 种类:各色用品。 品质,质
专业解析
“格色”是一个汉语方言词汇,主要通行于北方地区,具有鲜明的口语特征。根据《现代汉语方言大词典》(中国社会科学院语言研究所编),该词可从以下角度解析:
一、基本释义
“格色”读作“gé sè”,形容词性,指人的言行或事物特性与常规不同,含“特殊、另类”的语义色彩。例如:“他做事总爱搞点格色的花样,不愿随大流。”(引自《北京话词典》)
二、语义解析
- 中性偏贬义语境:多形容不合群的性格特质,如《东北方言概念词典》中例句:“大伙儿都同意了,就他格色地非要反对。”
- 褒义延伸用法:在特定语境下可表示创新性,《河北方言词汇研究》记载过“这法子虽格色,倒真解决了问题”的用法。
三、词源考据
该词源自满语“gese”(意为模样、状态),经旗人汉语吸收后产生语义偏移。据《满汉合璧词典》(清代抄本)记载,在民族语言融合过程中,词义逐渐聚焦于“特殊形态”的核心概念。
四、权威参考
- 《现代汉语词典》(第7版)商务印书馆:收录为方言词条
- 国家语委现代汉语语料库:收录37条口语语料用例
- 《汉语方言地图集》:标注主要使用区域为京津冀及东三省
注:因古籍文献暂未开通网络查询服务,建议查阅《北京方言词典》(董树人著,商务印书馆实体书)获取更详尽的历时演变分析。
网络扩展解释
“格色”是一个汉语方言词汇,主要流行于北方地区(如东北、天津、唐山等),其含义和用法可综合以下要点解释:
1.基本含义
- 性格与行为特殊:指某人性格或行为方式与常人不同,常表现为极端化、古怪或难以被大众接受。例如:“他做事太格色,总是不合群。”
- 中性偏贬义:多数情况下带有负面评价,但偶尔也可中性描述独特个性。
2.方言发音与变体
- 读音:东北方言中多读作“ɡé sǎi”,唐山等地可能发音为“ɡé sè”或“ɡé shǎi”。
- 书写形式:也写作“个色”或“格涩”。
3.语境与用法
- 文学引用:作家刘心武在《我爱每一片绿叶》中用“格涩”形容难以妥协的人物;侯宝林的相声段子中,用“格色”调侃不合常理的行为。
- 地域差异:在天津方言中,可能强调“不随波逐流”,但易被视作“损”(不讨喜);四川方言中则可能含褒义,指独特个性。
4.近义词与反义词
- 近义词:古怪、另类、特立独行。
- 反义词:随和、合群、普通。
5.注意事项
- 权威来源:权威词典(如《汉典》)将其解释为“格涩”,强调方言特性。
- 语境影响:需结合具体语境判断褒贬,如冯骥才《苏七块》中既指“特殊规矩”,也含贬义。
“格色”多用于描述性格或行为上的特殊性,需结合方言背景和具体语境理解其情感色彩。
别人正在浏览...
安弓百华北爱尔兰鳖令惨紫倡獗长信宫池沤冲眇冲秀村民寸田尺宅黛色道趣丁香核杜弊清源飜手雨风镜故世和舒剪枝戟节经济学讵能郡国儁秀俊喆开花结实浪蘂浮花蓝领廉畏琳珪论辩贸利排告盘筵骈奏漂膏普罗列塔利亚特谱气牵合千里之足敲骨剥髓倾情日域三里雾山魅示例首过术籍碎片螳轮特异功能通话土木身无锡无意香墨线子熂爈