故世的意思、故世的详细解释

故世的解释

[pass away;***] 逝世

详细解释

(1).先世；前代。《史记·蒙恬列传》：“ 齐王 建 杀其故世忠臣而用 后胜 之议。”

(2).去世。《二刻拍案惊奇》卷十六：“尊翁故世，家中有什么影响否？” 茅盾 《子夜》十七：“故世的老太爷还没开丧，而他们的雄图却已成为泡影！”

词语分解

• 故的解释 故 ù 意外的事情：事故。变故。故障。 原因：缘故。原故。 有心，存心：故意。故杀（有意谋杀）。明知故犯。 老，旧，过去的，原来的：故事（.旧事，成例；.有连贯性的比较完整的事情，比较适合于口头讲述，
• 世的解释 世 ì 一个时代，有时特指三十年：世代（.很多年代；.好几辈子）。世纪（指一百年）。流芳百世。 一辈一辈相传的：世袭。世家（.封建社会中门第高，世代做官的人家；.《史记》中诸侯的传记）。 人间，以与天

专业解析

"故世"是一个汉语词汇，主要用于书面语和正式场合，其核心含义是委婉地指代人的死亡。

从汉语词典角度详细解释如下：

1. 基本释义：

   • 指人去世、逝世。这是该词最核心和最常用的意思。它是对“死亡”的一种较为文雅、含蓄的表达方式，带有庄重和尊敬的意味，常用于提及长辈、尊者或需要避讳直接说“死”的场合。例如：“他的祖父已于去年故世。”

2. 词义解析与用法：

   • 委婉语性质： “故世”属于汉语中的“死亡”委婉语（或称“避讳语”）范畴。汉语文化中对于“死亡”有诸多委婉说法，如“去世”、“逝世”、“过世”、“仙逝”、“谢世”、“与世长辞”等，“故世”是其中常用且比较正式的一个。
   • 感情色彩： 该词通常带有中性偏庄重的感情色彩，表达对逝者的尊重和怀念。它不像“逝世”那样极其正式庄重，也不像“走了”、“没了”那样过于口语化或随意。
   • 使用场景： 常用于书面通知、讣告、新闻报道、文学作品、正式谈话或表达对逝者怀念的语境中。例如在写悼念文章或通知亲友时，会说“某某先生已于某日故世”。
   • 词语构成：
     • “故”： 在这里指“过去的”、“原来的”、“旧有的”，引申为“离开（人世）”、“成为过去”。
     • “世”： 指“人世”、“世间”、“世界”。
     • 合起来，“故世”意指“离开了人世”、“告别了世间”。

3. 文化内涵：

   • 使用“故世”一词体现了汉语文化中对死亡的敬畏和对逝者的尊重。它避免了直接提及“死”字，符合传统文化中“为尊者讳”、“为亲者讳”的礼仪要求。

权威来源参考：

• 《现代汉语词典》（第7版）： 该词典作为中国最具权威性的现代汉语规范词典，对“故世”的释义简洁明了，即“去世”。这是对该词最标准、最通用的解释来源。
• 《汉语大词典》： 这部大型汉语辞书对“故世”的解释更为详细，通常会包含其作为“死亡”委婉语的性质和使用语境，强调其“逝世”的含义。

网络扩展解释

“故世”是一个汉语词汇，其含义和用法可从以下角度分析：

一、基本释义

故世（拼音：gù shì）指去世、逝世，通常用于委婉表达人的死亡，尤其适用于年长者或正式场合。例如：“家父已经故世多年了。”

二、用法与语境

1. 现代用法：
   多用于书面语或正式表达，强调对逝者的尊重。如诺贝尔奖评审规则中提到“不能授予已故世的人”。
2. 历史用法：
   在古籍中偶有“先世、前代”的含义（如《史记·蒙恬列传》），但现代已不常见。

三、近义词与区别

• 逝世：与“故世”同义，但更正式，多用于公众人物。
• 去世：通用性更强，口语和书面均可使用。
• 其他表达：年轻人去世称“英年早逝”，孩童去世称“夭折”。

四、外文对应

法语中译为“mourir”或“décéder”，英语则对应“pass away”或“die”。

五、使用示例

1. 启功先生故世，是文化界的重大损失。
2. 茅盾在《子夜》中写道：“故世的老太爷还没开丧……”。

该词主要用于委婉表达死亡，需根据语境和对象选择合适用法。

别人正在浏览...

哀诏骜放拜央变色漆传贤从头到尾篡子焠针灯词點鋼二蚀负鄙负口垢秽沟溇亥有二首六身好生衡虑困心河湾鸿断鱼沉侯鲭后虞荐羞洁慎刻记孔方抠字眼愧耻楞呵呵两眼发黑龙劒龙学逻络煤黑油棉连貊謡醲赏般还髼头赤脚濮阳市乾桢倾语任咎肉台盘软设备叡典塞关三阁三思而后行山高不遮太阳生殉神魄赊钱失悦首逆守戍天下无双亡猿灾木未售误绐