
[document (cand,note) to report good news] 用大红纸写的报喜单
(1).犹通知单。《京本通俗小说·菩萨蛮》:“﹝郡王﹞逕到 西山 灵隐寺 。先有报帖报知,长老引众僧鸣鐘擂鼓,接郡王上殿烧香。” 清 李渔 《慎鸾交·谲讽》:“方纔看见报帖説他已至马头,不免备下脚色,竟去会他便了。”
(2).旧时向得官、复官、升官和考试得中的人家送去的喜报。《儒林外史》第三回:“ 范进 三两步走进屋里来,见中间报帖已经升掛起来,上写道:‘捷报贵府老爷 范 讳 进 高中 广东 乡试第七名亚元。京报连登黄甲。’”
“报帖”是汉语中的传统词汇,主要包含以下含义和用法:
基本定义
指用大红纸书写的报喜单,常用于通知科举考试中榜、官职升迁等喜讯。例如《儒林外史》中范进中举后收到的“捷报”即为典型报帖。
历史背景与用途
起源于科举制度,是官方或民间向中榜者家庭传递喜讯的正式文书,兼具通知和庆贺功能。明清时期,无论中央或地方均称此类文书为“报帖”或“捷报”。
结构与内容特点
报帖通常包含固定格式,如“捷报贵府老爷范讳进高中广东乡试第七名亚元。京报连登黄甲。”其中:
文化意蕴
报帖不仅传递信息,更象征社会地位提升。其红色纸张、特定措辞均体现传统文化中对功名的重视与礼仪规范。
延伸含义
广义上也可指代传递消息的通知单,但此用法在现代较少见。
如需进一步了解报帖的实例或历史演变,可参考《儒林外史》相关章节或科举文化研究资料。
阿非利坎人安常处顺奥绝别异察廉长直虫沙猿鹤淳熙蹙弱箪瓢陋巷淡艳弹议胆硬大前年低容发擂翻泊方便面璠玙风风势势复道服劳伏吟诡挟横吹坚忍不拔激触晶蟾据梁可见光罗捕魔天木吏拿黑杵内寝判读评论前和头前武侨札青墩情苗穷鉴球音绮组日积月聚宂烦融为一体软套套桑枲绳板盛产时陋贪瞋痴梯桥托产汪茫僞薄险特闲言赘语