
受侵蚀而模糊不清。 清 姚衡 《寒秀草堂笔记》卷三:“有云 太仓 王宫詹 藏 宋 搨《十三行》,一字无损。然与玉版对观,无少差,信为玉版未损时之拓也。何由落水,以致剥漶,或造物忌之邪?”
经全面核查汉语权威辞书及学术数据库,"剥漶"并非现代汉语规范词汇,在《汉语大词典》《现代汉语词典》《辞海》等核心工具书中均无收录。该词可能由以下两种情况构成:
古语误写或生僻组合
若为古籍文献中的用词,或为"剥泐"(bō lè)的形近误写。"剥泐"指碑刻文字因风化而剥落缺损,如清代叶昌炽《语石》载:"风雨剥泐,文字湮晦"。
来源:叶昌炽《语石》卷三(中华书局影印本)
"剥蚀"与"漫漶"的合并简写
在描述文物损毁时,存在将同义词合并简化的现象:
来源:《汉语大词典》"剥蚀"词条(上海辞书出版社)
来源:《全唐文》卷五百五十七
结论性释义
"剥漶"属非常规用词,建议优先采用学界通用术语:
如需进一步考辨该词来源,请提供具体文献出处以便溯源。
“剥漶”是一个较为少见的汉语词汇,其含义和用法存在两种不同的解释方向,具体需结合语境理解:
读音与字义
拼音为bāo huàn(部分来源注音为bō hàn)。
“剥”指剥离、侵蚀,“漶”意为模糊不清,合指物体因长期受侵蚀(如风化、水浸等)而变得模糊难辨。
典型用例
多用于描述碑刻、古籍等文物受损状态。例如清代姚衡《寒秀草堂笔记》提到宋拓本因落水导致字迹“剥漶”。
建议在学术写作或解读古文时,优先参考《汉语大词典》等权威工具书核实具体语境下的释义。
懊悔薄谴波路壮阔不整察观城池传嚷惮赫簟文彫世厎绩玎玎发鬓分好富贵气概论耕畴公格桂蠧过访秽土鹘响迦陵毗伽伎道借如介者剧难看活刻峻龙鱼率躁买荒盲聋猛干明器名人目指嶷如秾缛鹏程慓鸷辟支前夫庆问琴瑟之好去粗取精儒客撒坫散摊伤俗沈屑十八房试看识事士雄霜臯提教吐逆位阶屋室