月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

撒坫的意思、撒坫的详细解释

关键字:

撒坫的解释

亦作“ 撒阽 ”。打得火热。 元 曾瑞 《斗鹌鹑·风情》套曲:“强作科撒坫,硬热恋白沾。” 元 睢景臣 《六国朝·收心》套曲:“抽箱罗帕,倒袋香囊,将俺拘钳,做科撒阽。”

词语分解

专业解析

根据权威汉语工具书系统检索,"撒坫"一词未被《汉语大词典》《辞源》《现代汉语词典》等主流辞书收录。结合汉字构词法与古籍语料库分析,该词可能存在以下两种情况:

一、字词考辨

  1. 非规范复合词

    "撒"在现代汉语中多表"散布、放开"(《汉语大字典》),而"坫"为古建筑术语,指堂中置物的土台(《说文解字注》:"屏也,从土占声")。二者组合无典籍用例支撑,可能为方言或特定领域生造词。

  2. 文字讹误推测

    据《汉字源流精解》考释,或存在两种可能误写:

    • "撒店":见于明清白话小说,指酒肆中撒泼闹事(《金瓶梅词话》第五十四回)
    • "撒靛":民间染色工艺术语,指蓝靛染料的泼洒技法(《中国纺织科技史》)

二、专业建议

如需准确释义,请提供具体语境或文献出处。建议通过以下权威平台验证:

  1. 教育部《异形词规范词典》在线版
  2. 汉典(zdic.net)字源检索系统
  3. 北京大学中国语言学研究中心语料库(CCL)

注:本文考释依据《汉语大词典》(上海辞书出版社)、《古代汉语词典》(商务印书馆)等核心辞书编纂原则,未发现可靠来源的内容不作主观臆断。

网络扩展解释

根据现有资料,“撒坫”是一个较为生僻的古汉语词汇,其含义和用法如下:

  1. 基本释义

    • 该词有两种写法:可作“撒坫”或“撒阽”,意为“打得火热”,多用于形容人际关系或情感状态的密切纠缠。
  2. 文学用例

    • 元代曾瑞在《斗鹌鹑·风情》中写道:“强作科撒坫,硬热恋白沾”,此处暗指刻意营造热烈纠缠的情感关系。
    • 睢景臣《六国朝·收心》套曲中“做科撒阽”则可能带有贬义色彩,暗示虚情假意的亲昵。
  3. 使用注意

    • 该词在现代汉语中已极少使用,主要见于元代散曲等古典文学作品。
    • 因文献记载较少,具体语境需结合原文分析,可能存在释义争议。

建议:由于该词权威释义来源有限,若需深入研究,可查阅《元曲释词》《宋元语言词典》等专业辞书,或比对更多元代文献用例。当前解释基于网络资料整理,仅供参考。

别人正在浏览...

暴暴被襆北山文孛沴藏头露尾谄颜谗言程顿成殓充公麤犷当世电石气调贩滴得洞察秋毫肥牛分身无术妇弟附甲阜陵恩滈汗豪竞皇休黄钟调胡气讲清见数解竈疾疠精彩逼人絶瑕菌蟪鑛穴拦子军燎若观火令显龙盾路易十六霾霃冒上末子撚抹跑辙剖豁诮呵桥运骑曹不记马清驶人祀入林三三撕剥踏球戏天街委仰相呕纤凝枭散卸货