即傅别。古代的一种债券。分别为二，双方各持其一以为凭证。《周礼·天官·小宰》“四曰听称责以傅别” 汉 郑玄 注：“傅别，故书作傅辨， 郑大夫 读为符别， 杜子春 读为傅别。”参见“ 傅别 ”。
符别是一个较为罕见的古汉语复合词，需结合构词法与历史语境分析。《说文解字》释"符"为"信也，汉制以竹，长六寸，分而相合"（中华书局影印本），特指古代朝廷传达命令的凭证；"别"则有"分解""判别"之义，如《玉篇》载"别，辨也"。二字连用可见于汉代行政文书，如居延汉简中"符别在官"的记载，指符节需与存根分离核验的行政程序。
从词义发展脉络看，《汉书·平帝纪》注引应劭曰"符，代也。别，分也"，可见该词隐含着分离核验的行政规范。唐代杜佑《通典·职官》记载地方官员需"执符别奏"，说明其延伸为持符分奏的公务流程。现代《汉语大词典》（第二版）未单列词条，但在"符传"条目释文中提及"符别"作为古代通关文书的验证方式。
需要特别说明的是，该词在明清文献中渐趋式微，《康熙字典》亦未单独收录。当代语言学家王力在《古代汉语》教材中指出，此类行政术语多随制度演变而消亡，建议结合具体出土文献理解其确切含义。对于现代汉语使用者，更宜使用"验证分离""凭证核销"等现代对应表述。
“符别”是一个古代汉语词汇，主要含义如下：
基本定义
“符别”即“傅别”，指古代的一种债券或契约凭证。其形式是将文书一分为二，双方各持一半作为债务或协议的证明，使用时需两半合验才能生效。
文献出处与注释
该词最早见于《周礼·天官·小宰》，汉代学者郑玄在注释中提到：“傅别，故书作傅辨，郑大夫读为符别，杜子春读为傅别。”说明“符别”与“傅别”为同一概念的不同读音变体，可能因地域或学派差异导致名称差异。
功能与用途
作为经济活动的凭证，“符别”用于借贷、契约等场景。双方各执一半，防止单方篡改，类似现代的合同分联或存根制度。
文学中的引用
部分古代诗词也使用该词，如唐代萧彧《送钟员外》中“光彻离襟冷，声符别管清”，此处“符别”可能引申为分离或凭证的意象。
总结
综合来看，“符别”是古代经济与法律活动的关键凭证，反映了早期契约制度的雏形。其名称和用途在《周礼》等典籍及后世注释中均有印证，但具体形态可能随时代演变而有所调整。
安富尊荣榜标悲吟簸行苍神长嫡长门怨蟾逃兔遁痴瞪瞪赐听大乘当人叨滥东序杜邮之赐犯错误凡尔赛和约風潦虾蟆泉华翰化俗互相江苏轿班教告绞尽脑汁儆惧谨僟九鼎鱼忌忤乐尽悲来理顺逻所芦苇毛拳駡侮南山寿娘子兵盘驳僻放迫卒清君侧启上齐谐却说撒豆成兵善始令终蛇入竹筒，曲性犹在誓词霜淇淋陶然梯陟同类相妒頽垣断堑外办微文深诋霞脚咸墨侠情