粉妆玉琢的意思、粉妆玉琢的详细解释

粉妆玉琢的解释

[decked out beautifully] 如用白6*粉装饰的,用白玉雕成的。形容人长得白净。也形容雪景

士隐见女儿越发生得粉妆玉琢,乖觉可喜,便伸手接来。——《红楼梦》

极言白晳，宛如粉妆成，玉雕就。《红楼梦》第一回：“ 士隐见女儿越发生得粉粧玉琢，乖觉可喜。”《孽海花》第二十回：“舱内坐着个粉粧玉琢的少年。”亦作“ 粉装玉琢 ”。叶圣陶 《倪焕之》十六：“头抬起来时，粉装玉琢似的双颊泛上一阵红晕。”

粉的解释粉 ě 细末儿：粉末。粉剂。粉尘。米粉。花粉。药粉。漂白6*粉。特指化装用的粉末：香粉。粉墨登场。粉黛。扑粉。粉霜。用涂料抹刷：粉刷。粉饰。使破碎，成为粉末：粉碎。粉身碎骨。白色的或带粉末的：粉墙。粉蝶。粉连纸。粉笔。用豆粉或别的粉做成的食品：粉丝。凉粉。粉皮。粉芡（刵）。米粉肉。浅红色：粉色。粉花。笔画数：；部首：米；笔顺编号：
玉琢的解释用玉雕刻成。形容秀美。宋徐玑《秋日登玉峰》诗：“玉琢孤峰压富沙，人行峰顶步云霞。”《警世通言·庄子休鼓盆成大道》：“一对男女，如玉琢金装，美不可説。”《儿女英雄传》第一回：“这公子生得天庭饱满

关注词典网微信公众号：词典网，回复:粉妆玉琢汉语快速查询。

“粉妆玉琢”是汉语中形容人物外貌精致的成语，字面指用白粉装饰、玉石雕琢的形态，现多用于描写孩童或女子肌肤细腻、容貌姣好的状态。该词出自明代兰陵笑笑生《金瓶梅》第十三回：“每日打扮的粉妆玉琢，皓齿朱唇”，后经《红楼梦》第一回“士隐见女儿越发生得粉妆玉琢”的引用而广泛流传。

从构词法分析，“粉妆”与“玉琢”属并列结构，前者强调人工修饰的柔美，后者侧重天然材质的莹润，二者组合形成视觉与触觉的双重美感叠加。该成语在应用中既可作定语（如“粉妆玉琢的小姑娘”），也可作谓语（如“婴孩粉妆玉琢”），具有褒义色彩。

权威辞书《现代汉语词典》（第七版）将其释义为“形容人皮肤白嫩，容貌美丽”。北京大学中文系《汉语成语源流大辞典》指出，该成语在明清小说中的高频使用，使其逐渐固化为描写人物外貌的经典表达。当代语言学研究中，学者通过语料库统计发现，该成语在文学作品中的使用频率较日常口语更高，常见于人物肖像描写场景。

近义表达包含“冰肌玉骨”“眉目如画”等，但“粉妆玉琢”更侧重整体妆扮与天然质感的和谐统一。需注意使用时不宜搭配阳刚气质过强的对象，避免产生违和感。

“粉妆玉琢”是一个汉语成语，其详细解释如下：

如需更多例句或文学引用，可参考《红楼梦》《金瓶梅》相关章节。