月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

词义的意思、词义的详细解释

关键字:

词义的解释

(1) [sense]∶指词所包含的意义,即词的内容

(2) [acceptation]∶也可以指某一固定词组包含的意义

详细解释

(1).文辞、言词的义理。 南朝 梁 沉约 《内典序》:“而经记繁广,条流舛散,一事始末,袠理卷分,或词义离断,或文字互出。” 唐 李德裕 《近世节士论》:“ 魏生 为酷吏所逼,终不詘服,词义雅正,有古人之风。” 清 纪昀 《阅微草堂笔记·滦阳消夏录一》:“ 宋 儒不攻《孝经》,词义明显。”

(2).文词和义理。《隋书·杨素传》:“帝命 素 为詔书,下笔立成,词义兼美。帝嘉之。” 宋 朱熹 《答严居厚书》:“昨见所论三子具体而微,似未免太徇时好,然务为奇险,反使词义俱不通畅。”

(3).语言学术语。指词的语音形式所表达的意义,包括词的词汇意义和语法意义。

词语分解

专业解析

词义是词汇学研究的核心概念,指语言符号所承载的意义内容及其在特定语境中的实际运用。根据《现代汉语词典》(第7版)定义,词义是"词语所表示的意义",包含词汇意义、语法意义和色彩意义三个层面。

从汉语词典编纂角度看,词义系统具有以下特征:

  1. 层级结构:中国社会科学院语言研究所指出,词义由本义、引申义、比喻义构成层级网络,如"日"字本义指太阳,引申为"白天",再比喻为"时间单位"
  2. 历时演变:王宁教授在《训诂学原理》中强调,词义随社会发展产生演变,如"消息"原指"生长消灭",现代转为"新闻信息"
  3. 共时差异:吕叔湘《现代汉语八百词》记载,同一词语在不同方言中存在义项差异,如"馒头"在北方指无馅面食,在吴语区包含有馅品种

权威词典在处理词义时遵循特定规范。《辞海》(第七版)编纂标准要求:核心义项按历史顺序排列,派生义项标注使用频率,方言义项需注明地域标记。现代语义学研究还发现,词义理解受语用因素影响,如"吃饭"在"你吃了吗"中已虚化为问候功能,这现象在《现代汉语虚词词典》中有系统分析。

网络扩展解释

“词义”指词语在特定语言环境中所表达的意义,是语言符号与所指事物、概念或情感之间的关联。其核心可从以下几个方面理解:

  1. 定义与构成
    词义包含概念意义(词语指代的客观事物或抽象概念,如“水”表示H₂O液体)和附加意义(情感色彩、语体风格等,如“母亲”带有尊敬和亲切感)。

  2. 分类

    • 本义:词语最初的来源意义(如“兵”本指武器,后引申为士兵)。
    • 引申义:通过比喻、借代等方式衍生的新意义(如“瓶颈”引申为关键制约环节)。
    • 多义词:一词多义现象(如“打”可指击打、编织、乘坐等不同动作)。
    • 同义词/反义词:词义相近或对立的词语(如“快乐”与“愉快”,“高”与“低”)。
  3. 变化与影响因素
    词义会随社会发展、文化变迁而演变。例如“小姐”从尊称转为部分语境中含贬义;网络词“躺平”从字面动作衍生为“消极应对”的新义。历史事件(如“革命”内涵扩展)、科技发展(如“云”指代云计算)均是推动因素。

  4. 研究领域
    词义是语义学的核心课题,涉及语言学、逻辑学、心理学等多学科。例如,语义学分析词义的结构关系(如上下义关系:动物→狗),语用学探讨词义在具体语境中的灵活运用。

  5. 实际应用
    词义理解直接影响语言交流、翻译准确性、词典编纂,也是自然语言处理(如机器翻译、情感分析)的技术基础。例如,AI需通过词义消歧判断“苹果”指水果还是公司。

词义是动态、多维的语言单位,既是约定俗成的符号系统,又反映社会文化的变迁。对词义的精准把握是语言学习和应用的关键。

别人正在浏览...

暗转碑文畚斗比类驳龙不试布宪不移晷惨忉长心衬装寸言打挤倒轩低栏丢心抖簌簌二三子方张方召反棹戈马关金券好爵轰笑昈分回壑浑大剪刘搅破介次噱嗢砍杀口误宽悯兰州大学老妈连闼通房裂冠毁冕龙鬣履中麻笺涅面迁鸎青方轻轻瞥瞥驱驭社祭史谈实则手癣寿穴霜野斯琴高娃宿雠跳井骰盘芗剧箫干