
(1) [son-in-law]∶女婿的别称
昔为兄弟,今为子婿,半子也。——《旧唐书·回纥传》
(2) [half son]∶妻子同前夫所生的儿子
鲁大海—— 四凤的哥哥, 鲁贵的半子。—— 曹禺《雷雨》
(1).指女婿。《新唐书·回鹘传上》:“詔 咸安公主 下嫁……是时,可汗上书恭甚,言:‘昔为兄弟,今婿,半子也。’” 清 李渔 《玉搔头·讯玉》:“不但孩儿无二夫之羞,就是母亲也有半子之靠。” 洪深 《劫后桃花》五五:“至于照应您的老太太和小兄弟的话,还怕找不到一个好的半子么?”
(2).指妻子同前夫所生的儿子。 曹禺 《雷雨》第一幕:“ 鲁大海 -- 四凤 的哥哥, 鲁贵 的半子。”
"半子"在汉语中主要有以下两层含义,均与婚姻关系相关:
一、女婿的别称 这是最核心且常用的含义,指女儿的丈夫。古代社会以父系血缘为核心,"子"指儿子,"半子"即"相当于半个儿子",形象表达了女婿在岳父母家庭中的地位与责任。
二、指继子或义子(古义,较少用) 在古代文献中,"半子"偶尔也指非亲生的儿子,如继子或义子,强调其关系亲密如同亲子,但非完全的血缘关系。此用法在现代汉语中已非常罕见。
经典例句佐证:
在现代汉语中,"半子"一词几乎专指女婿,表达了岳父母对女婿的亲近与倚重之情,体现了传统家庭伦理中姻亲关系的重要性。其核心释义得到权威汉语工具书的确认。
“半子”是一个汉语词汇,主要有以下两种含义,具体解释如下:
词义来源
该用法源于古代文献,如《旧唐书·回纥传》记载:“昔为兄弟,今为子婿,半子也。”。唐代回纥可汗曾以“半子”自称,表达与唐朝的联姻关系,后演变为女婿的代称。
现代用法
多用于书面或方言中,例如婚礼祝福语:“在你们的大喜之日,给我们的半子所有爱和祝福”。
近义词
“东床”“令坦”“女夫”等均可指女婿。
在特定语境下,如曹禺的《雷雨》中,鲁大海被描述为“鲁贵的半子”,此处指妻子与前夫所生的儿子。但此用法较为罕见,一般需结合具体语境判断。
“半子”体现了传统家庭观念中女婿在家族中的地位,既表达亲缘纽带,也隐含责任关系。例如古语“事业的辉煌只是人生的一半,子女的成才才是人生的全部”,侧面反映了对子女(包括女婿)的重视。
提示:如需更多例句或历史出处,可参考《新唐书》《雷雨》等文献。
牓卖便羽不男谄颜车正赤棍丑声远播穿扎蹙敌德言工貌吊水雕瑑濎泞蠹简风急浪高夫己氏格掷挂印闺襟浩浩赫烈和容悦色华冠丽服怀恨偟遽翦拂矫举急传进斗金鸡宝帐隮陟口耳相传老玉米了也謧詍貌形悯嗟内相蹑短怒武牌手袍絝侨寓期集费蛩蚷气质髯龙软咍咍生设石阙首戾素人速食店土中晚期五车腹笥舞艺县办闲杰夏卿