
平常的人。 章炳麟 《社会通诠商兑》:“古者,宗法行于大夫、元士,不行于齐民;今者,宗法行于邨落素人,不行于都人士。” 鲁迅 《书信集·致李桦》:“却究竟无根本智识,不过一个‘素人’,在信中发表个人意见不要紧。” 朱自清 《说梦》:“我是彻头彻尾赞美梦的,因为我是素人,而且将永远是素人。”
"素人"是现代汉语中具有多重文化内涵的词汇,其核心含义可从三个维度解析:
一、本源释义 根据中国社会科学院语言研究所编纂的《现代汉语词典》,"素人"指未经过专业训练或特定领域经验积累的普通民众。该词源自日语"しろうと",本意为"未经修饰之人",在20世纪80年代通过台湾地区传入大陆。
二、语义演变
三、文化语义场 北京大学中文系教授指出,该词在使用中常与"达人"构成对立概念,形成"专业/非专业"的二元认知框架,这种对比结构强化了词语的表意功能。在具体语境中可指代:
此词义演变反映了社会分工细化的语言投射,现已成为观察当代中国社会文化变迁的重要语言样本。
“素人”是一个汉语词汇,其含义在不同语境中有细微差异,以下是综合多个权威来源的详细解释:
基本定义
素人指平民、平常人、朴素的人,强调未被社会文化过度修饰或教化的自然状态。例如章炳麟在《社会通诠商兑》中将“素人”与“都人士”对比,鲁迅在书信中自称“素人”表达谦逊。
核心特征
常见误解辨析
部分人误认为“素人”特指不化妆的女性,但实际在汉语中更侧重“普通人”的广义概念。日语中该词另有“外行”“业余爱好者”等引申义,甚至涉及特定影视领域,但中文使用时需注意区分语境。
文学与生活用例
提示:若需了解日语中的特殊用法或完整历史文献,可参考、8、9的原始出处。
鞍山铁矿班坐避位补敝起废不自觉察看昌阳绰号大论冻土窦锦二范风雨漂摇覆检服饰趺足勾覆海际弘敷俭居郊路佳声解舫汲汲顾影空洒洒冷月陵宇慢朦腾槃瓠平概贫母破盘千年柏清发饶远遶指柔任兴戎阵荣志桑秧升空胜屠霜椑霜素说诳输气熟卧四趁酸鸣痰盒天清題句偷梁换柱文榱先汉显家闲蹓效义亵汙