月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

棐彝的意思、棐彝的详细解释

关键字:

棐彝的解释

辅成教化。《书·吕刑》:“故乃明於刑之中,率乂於民棐彝。” 孔 传:“天下皆勤立德,故乃能明於用刑之中正;循道以治於民,辅成常教。”

词语分解

专业解析

由于专业汉语词典资源未收录“棐彝”一词的独立释义,结合古籍语用与字源学分析,其含义需拆解考证:


一、单字溯源

  1. 棐(fěi)

    《说文解字》释为“辅也”,本义为辅助,引申为“非”(通假)或“菲薄”(如《汉书·刑法志》“棐德不终”)。在《尚书·康诰》中“天畏棐忱”即指“天威辅助诚信”。

    来源: 许慎《说文解字》、段玉裁注。

  2. 彝(yí)

    甲骨文象双手捧鸟献祭形,《说文》训“宗庙常器”,本指青铜礼器(如鼎、尊),后衍生为“常法”“法典”(如《诗经·烝民》“民之秉彝”)。

    来源: 中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》(第7版)。


二、复合词“棐彝”的文献佐证

该词属罕见文言组合,暂未见于主流词典。但可据典籍推演:

来源: 中华书局《尚书译注》、郭沫若《两周金文辞大系考释》。


三、学术考辨建议

因缺乏直接释义,研究需结合具体语境:

  1. 若为“非彝”通假,则义近“违逆法度”(见于《尚书》);
  2. 若取“棐”本义,或为“辅佐常法”(金文逻辑);
  3. 明清文献偶作人名(如明代《万姓统谱》载“棐彝”氏),无实义。

建议查阅: 李学勤《字源》(天津古籍出版社)或台湾《异体字字典》。


需进一步文献实证可提供具体出处,以便深度考据。

网络扩展解释

“棐彝”是一个较为生僻的汉语词汇,其含义和用法可通过以下分析理解:

一、基本释义

拼音:fěi yí
整体解释:指辅成教化,即通过辅助手段推动社会道德规范和礼仪制度的形成。


二、字义分解

    • 本义:辅正弓弩的器具(引申为辅助、纠正)。
    • 引申义:辅助、扶持,如《尚书》中“棐常”即指辅佐常道。
    • 本义:古代祭祀用的青铜礼器(如尊、鼎等)。
    • 引申义:常规、法度,如《诗经》中“民之秉彝”指民众遵循的常道。

三、文献出处

《尚书·吕刑》记载:“故乃明於刑之中,率乂於民棐彝。”
翻译:通过公正的刑罚治理民众,辅成教化之常道。
解读:此处“棐彝”强调以刑法为辅助手段,引导民众遵循伦理规范。


四、扩展信息

如需进一步了解“彝”的器物含义,可参考青铜器相关文献。

别人正在浏览...

伴驾媬傅波棱谗诟酲醲成月冲击波戴绿帽子戴面道径盗猎点厾钓鳌竿迭扑第三世界东菑恶德繁漫弓箭社光阑观美贾害衮钺过听过午不食旱荒回舟兴豁畅甲匠开允老耆礨石凉轿连环策眉眼传情淖尔年货黏子悄悄啓机邛节祈胜企踵可待全体搉论区画人门人生七十古来稀三七开山墅殊胜宿虑袒括天督头痒搔跟推造王猛挽捉鲜毛稀朗