甚么，什么。 元 曾瑞 《端正好·自序》套曲：“看别人日边牢落，天际驱驰，云外蹉跎，咱图箇甚莫？”
“甚莫”是汉语中较为罕见的组合词，其含义需结合构词语素及历史用法解析。“甚”在《说文解字》中释为“尤安乐也”，引申作程度副词表“非常”㈠《汉语大词典》，现代汉语中多保留此用法；“莫”则具有否定副词“不”与代词“没有谁/什么”双重功能㈡《古代汉语虚词词典》。
二字连用可见于个别方言文献，如清末吴语小说《海上花列传》中出现“作甚莫”句式，此处“甚莫”实为“什么”的方言变体。在江淮官话区，该组合可表反问语气，相当于普通话“何必”“哪里需要”，如“甚莫着急”即“不必着急”㈢《汉语方言大词典》。
需要注意的是，此词未被《现代汉语词典》收录，现代标准汉语中建议优先使用“什么”“何必”等规范表述。若在古籍或地方文献中遇到该词，需结合具体语境判别其指向，可能存在抄本讹误或特殊修辞用法。
“甚莫”是一个古代汉语词汇，其含义和使用场景在不同语境中存在差异，以下是综合多个权威来源的详细解释：
主流解释：在多数文献中，“甚莫”等同于“甚么”或“什么”，表示疑问或泛指事物。例如：
次要解释：个别来源（如）将其拆解为“甚”（非常）和“莫”（没有），解释为“非常地没有”，但此用法在例句中未体现，可能与实际用法存在偏差（）。
元代文献：
“看别人日边牢落，天际驱驰，云外蹉跎，咱图箇甚莫？”（、）
（译文：看别人在官场失意、四处奔波、虚度光阴，我们图个什么？）
小说对话：
“这劳什子小鸟鹊到我天河作甚，莫非……烤来定是喷鼻之香……”（）。
如需进一步考证，可查阅《汉语大词典》或元代文献原文。
案甲休兵傲客暴鳞变徵鼻屎玻罩不恁地谄诈逞妙池沼物揣侔出尔反尔咄咄发利市繁华梦飞尸敷纷父马寡大夫官勋贵踞鍧鍧候诊隍鹿换韵呼吸商绛纱幔坚久记功忘失镜心禁涂吉瑞阄戏揩磨叩咨罗经陌头瓢箪疲庸强梁七级芙蓉日曛冗秽膳啖赏新蜃霓实缺手剑受难说服谁家司马树酸号素景探历填发听闻陷马坑小犬写述