
凡人的只能看见尘俗世界的眼睛。 明 汪道昆 《洛水悲》:“你每凡胎肉眼,怎得见国色天香?”《二十年目睹之怪现状》第八十回:“这件事自然不是凡胎肉眼所能看得见,我早就算定真命天子已经降世。”《人民文学》1981年第3期:“舅母正坐在炕上,用彩色的纸剪着什么,但对我的进来,却仿佛根本没有看到,头不抬,眼不睁,似乎我就是那来无影去无踪的仙人,凡胎肉眼是看不见的。”
"凡胎肉眼"是一个汉语成语,其核心含义是指普通人的身体和眼睛,比喻人能力有限,无法洞察事物的真相或本质,常带有自谦或形容他人见识平凡的意味。以下是基于权威汉语词典的详细解释:
字面与基本释义
该成语由"凡胎"和"肉眼"两部分组成。"凡胎"指平凡、普通人的身体(与"仙体"相对);"肉眼"指未经修炼、不具备超凡能力的普通人的眼睛(与"慧眼"、"法眼"相对)。合起来直指普通人的身心状态。
来源:《现代汉语词典》(第7版)商务印书馆 - 定义其为"指普通人的身体和眼睛,形容见识平凡"。
参考链接:https://www.cp.com.cn/book/d7b1c5a3/a.html (商务印书馆官方商城《现代汉语词典》页面)
比喻义与深层含义
其核心比喻义在于强调凡人的局限性:
来源:《汉语大词典》(汉语大词典出版社) - 解释为"佛教、道教谓世俗的、不具有异于常人的身体和眼睛。亦借指凡人"。
参考链接:http://www.hydcd.com/ (汉语大词典官网,提供在线查询入口)
用法与语境
该成语常用于以下语境:
来源:《辞海》(第七版,上海辞书出版社) - 在相关词条释义中体现了其用于形容凡人见识的用法。
参考链接:https://www.cihai.com.cn/ (上海辞书出版社官网,《辞海》产品介绍页)
"凡胎肉眼"生动刻画了作为普通人的身心局限,尤其强调在认知、洞察力上的平凡与不足。它源于对凡人身体与感官的直指,并延伸出对见识、智慧局限性的深刻隐喻,是汉语中表达自谦或形容他人见识平凡的常用成语。
“凡胎肉眼”是一个中性成语,主要形容普通人受限于身体和认知,无法感知超凡或隐秘事物的特性。以下是详细解析:
一、词义解析
二、出处与背景
三、结构与用法
四、例句参考
五、近义词辨析
建议结合具体语境选择使用,古典文学中多用“肉眼凡胎”(如《西游记》),现代语境二者可通用。
暗鬭明争表里相应蹩扭不仁不义操权禅寺晨曜虫虾抽毫辞案从长计较短评耳轴发挥芳心非为冯文炳蜂语分红规摩害义铧觜谨宪寄宿急湍九约狂憨老婢子略卖敛殡撩漉临别留住龙蕊簪露跣髦马面壁参墨制沤泊辟兵啓祷青鲲启行区平曲私染毫礽孙三分国三祀沙龙少东家市井之徒斯拉夫字母搜肠刮肚踏里彩桃枝杖腿肚子闲的消症新安派