番然的意思、番然的详细解释

番然的解释

省悟貌。 宋 叶适 《答少詹书》：“若 少詹 番然相听信，知此为忠爱之极……岂有不相告之理乎！”

词语分解

• 番的解释 番 ā 遍数，次，回：三番五次。 轮流更代：轮番。更（卬 ）番。 称外国的或外族的：番邦。番茄。番薯。 倍：产量翻了二番。 番 ā 〔番禺〕地名，在中国广东省。 笔画数：； 部首：田； 笔顺编号：
• 然的解释 然 á 对，是：然否。不然。不以为然。 以为对，答应，信守：然纳（以为对而采纳）。然诺（许诺，信守诺言）。 这样，如此：当然。然后。然则。 表示一种语气（.表决定，犹焉，如“寡人愿有言然”；.表比拟，

专业解析

“番然”是汉语中较为少见的复合词，其含义需结合构词法和历史语用分析。根据《现代汉语词典》（第七版）及《汉语大词典》记载，该词包含两层语义：

1. 本义溯源

   由“番”（古同“翻”）与“然”（状态后缀）构成，原指事物快速翻转的状态。《汉语大词典》引《朱子语类》用例：“心体虚明，如鉴之空，物来番然毕照”，此处喻指思想状态的骤然转变。

2. 引申用法

   现代汉语中多用于表达“突然改变”的抽象概念，如“番然悔悟”指思想态度的急剧转变。此用法与“幡然”存在通假关系，《现代汉语词典》标注二者为异形词关系，建议规范写作“幡然”。

在古籍文献中偶见“番然改图”“番然易辙”等词组，均强调行动或决策的快速转变特征。该词在现代口语中已较少使用，常见于书面语体或仿古表达。

网络扩展解释

“番然”是一个汉语词汇，其含义在不同语境中有以下两种主要解释：

1.表示“突然、出乎意料”

• 基本含义：形容事情发生得突然，带有意外性。例如：“番然的变化让人措手不及。”
• 使用场景：多用于描述事件、状态或情绪的骤然转变，强调不可预见性。

2.表示“省悟、醒悟”

• 引证解释：宋代叶适在《答少詹书》中提到“若少詹番然相听信”，此处“番然”指省悟、明白事理后的态度转变。
• 常见搭配：如“番然悔悟”（与“幡然悔悟”同义），指彻底认识到错误并悔改。

补充说明：

• 与“幡然”的关联：部分文献中“番然”与“幡然”混用，但“幡然”更常见于成语（如“幡然悔悟”），强调彻底转变；而“番然”在古籍中更侧重“省悟”或“突然性”。
• 现代使用：现代汉语中，“番然”使用频率较低，需结合具体语境判断其含义。

建议在阅读古文或正式文本时，优先参考权威词典或文献以确认具体含义。

别人正在浏览...

哀恤辨愬蔽晦拆字诗蝉冕差之毫牦，失之千里刺儿头二流打瓜防御机制凡身飞霜风弦富乐釜甑高利高压线庚泥过日脚酣斗回船讲艺景天兢严跨险魁旷莱公雷火车量金买赋离离麟德历啰巷拽街迺在念心儿旁射乾浴轻轻薄薄青丘子琴剑飘零秋鼙三班山丹丹申致摄影学率然衰条输灌庶民私煮碎月堂勇踏踵特辑钿黛腿胯晩盖威赫赫下农限韵小鬼小男妇女