風飧水宿的意思、風飧水宿的详细解释

風飧水宿的解释

同“ 风飡水宿 ”。《二刻拍案惊奇》卷二：“风飧水宿，夜住晓行。”

词语分解

• 風的解释 風 ē 風 ě 均见“风”。 笔画数：； 部首：風； 笔顺编号：
• 水宿的解释 .谓栖息于水。 晋 左思 《蜀都赋》：“云飞水宿，哢吭清渠。” 南朝 梁简文帝 《七励》：“文鱼水宿，锦鸟云翔。” 唐 杜甫 《倦夜》诗：“暗飞萤自照，水宿鸟相呼。”.指在舟中或水边过夜。《文选

专业解析

風飧水宿（fēng sūn shuǐ sù）是一个汉语成语，形容旅途或野外生活的艰辛漂泊。以下从释义、出处、用法及文化内涵分项解析：

一、释义

1. 字面本义

   • 風飧：在风中进食。"飧"指简单的饭食，引申为露天匆忙用餐。
   • 水宿：在船中或水边过夜。"宿"即夜宿，强调居无定所。

     合指长途跋涉中饮食无定、露宿野外的艰苦生活状态，常见于描述行旅、戍边或流离失所之人。

2. 引申义

   比喻漂泊不定、历经风霜的生存境遇，隐含坚韧不拔的精神。如《汉语大词典》释为："形容旅途或野外生活的艰辛"（来源：《汉语大词典》第12卷，商务印书馆）。

二、出处与典籍用例

1. 古代文献溯源

   • 唐代杜甫《舟中》诗："风餐江柳下，雨卧驿楼边。"虽未直用"風飧水宿"，但意境相通，描绘漂泊之状（来源：《杜工部集》）。
   • 宋代陆游《书叹》："浮生风飧水宿，世路羊肠虎穴。"直接使用该词，喻人生艰险（来源：《剑南诗稿》）。

2. 权威词典收录

   《汉语大词典》明确收录并释义，标注其属"联合式成语"，多作谓语、定语，例："勘探队员风飧水宿，为祖国寻找矿藏。"（来源：同上）

三、文化意象与象征

1. 传统行旅文化的缩影

   古代交通不便，商旅、文人、戍卒常面临"饥随蛰燕，暗逐流萤"（李贺《感讽》）的困境，成语凝结了这种集体记忆。

2. 文学中的精神符号

   诗词中既写实又抒情，如明代何景明《蹇赋》："风飧水宿，敢辞其勤？"赋予艰辛以使命感，升华成坚韧符号（来源：《大复集》）。

四、现代应用与延伸

• 语言使用：常见于历史叙事、人物传记，如"革命者风飧水宿，辗转南北"。
• 文化衍生：影视作品（如《西游记》师徒取经）常以视觉化场景呼应此意境。

"風飧水宿"以凝练意象承载中国传统文化中对跋涉、坚韧的审美表达，其权威释义及用例可见于《汉语大词典》及杜甫、陆游等经典文献，兼具语言价值与文化厚度。

网络扩展解释

“風飧水宿”是一个汉语成语，以下是其详细解释：

一、基本释义
形容旅途或野外生活的艰辛，特指在风里吃饭、露天睡觉的困苦状态（）。

• 拼音：fēng sūn shuǐ sù
• 词性：形容词性成语
• 字面含义：
  • 飧（sūn）：晚餐，泛指饮食；
  • 宿（sù）：住宿。

二、出处与用法
最早见于明代凌濛初《二刻拍案惊奇》，描述长途跋涉的艰苦（）。

• 例句：

  “路由扬州过了长江，进了润州，风飧水宿，夜住晓行，来到平江。”（《二刻拍案惊奇·卷六》）

三、近义词与反义词

• 近义词：风餐露宿、栉风沐雨（）；
• 反义词：养尊处优、安居乐业。

四、注意点

1. 该成语多用于书面语，口语中较少使用；
2. 部分资料（如）将其误释为“旅途舒适”，实为谬误，需结合权威典籍（如-4）理解（）。

五、拓展延伸
另有异体写法“风飡水宿”，两者含义相同（）。

如需进一步考证，可参考《二刻拍案惊奇》或《汉语大词典》等典籍。

别人正在浏览...

哀恨拔虎须八十一种好贝带便烦髀髋差操插趣楚濑辞听丹鼎道话打破砂锅璺到底放羊風暖日麗风行愤媿佛耳草傅粉郎覆族感遇忘身管属顾问好闻鸿图华构货棚活水佳景角樽寄籍开遮坎子醪糟垒门寥閴力殚财竭梨栗里语锣经鸬杓孥戮起获弃妻丘山七子均养人经软耳洒带烧结时铜疏涤嗉袋汤瓶叹嘉偷梁换柱屯学拖带吴歈飨年懈息