分契的意思、分契的详细解释
分契的解释
情分投合。 元 辛文房 《唐才子传·殷尧藩》:“ 尧藩 初游 韦应物 门墙,分契莫逆。”
词语分解
- 分的解释 分 ē 区划开:分开。划分。分野(划分的范围)。分界。分明。条分缕析。分解。 由整体中取出或产生出一部分:分发。分忧。分心劳神。 由机构内独立出的部分:分会。分行(俷 )。 散,离:分裂。分离。分别。
- 契的解释 契 ì 证券,证明买卖、抵押、租赁等关系的文书:契约。契据。房契。 相合,相投:相契。契合。默契。契友。契分(坣 )(投合无间的情分)。契厚。 用刀雕刻:契刻。契舟求剑。 〔契机〕指事物转化的关键。
专业解析
分契是汉语中的复合词,其核心含义可从构词法与历史语义两个维度解析:
一、构词本义
"分"指分割、划分,"契"指契约文书,组合后指分割财产或权利时订立的书面凭证。该词最早见于《唐律疏议》卷十二,记载"分契不明,争财者杖八十",表明其法律文书的属性。
二、语义演进
- 经济范畴:宋代《名公书判清明集》载有"兄弟分契,田宅析产"案例,特指家族财产分割文书;
- 军事应用:《武经总要》中"分契调兵"指调配军队的授权文件,拓展为权力分配凭证;
- 文学引申:清代《聊斋志异·卷三》以"分契断义"比喻人际关系的决裂,产生象征性用法。
三、现代语义
《现代汉语词典》(第7版)界定其现代用法包含:
- 实体义:财产分割的法律文件
- 抽象义:责任划分的约定依据
权威参考资料:
- 中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》
- 中华书局《唐律疏议译注》
- 上海古籍出版社《名公书判清明集》校注本
网络扩展解释
“分契”是一个具有多重含义的词语,具体解释需结合不同语境:
一、基本含义
-
情分投合
指人与人之间情谊深厚、志趣相投。例如元朝辛文房在《唐才子传·殷尧藩》中记载:“尧藩初游韦应物门墙,分契莫逆”,描述殷尧藩与韦应物的深厚情谊。
-
法律术语(分割契约)
作为古代法律概念,“契”指契约,“分”指分割。指将共有物品或权益分割成独立部分,各自享有,强调公平分配原则。
二、使用场景
- 人际关系:多用于文学或历史文本,形容人物间的默契关系。
- 商业与法律:现代常见于房产、商场等资产分割。例如投资者购入整层物业后,通过“分契”重新划分空间并独立出售。
三、补充说明
- 读音:拼音为“fēn qì”(部分方言可能读作“fèn qì”)。
- 相关词汇:“契”本身有契约、雕刻等含义,如“契据”“契文”等。
若需具体案例分析(如分契流程),建议参考法律或房地产专业资料。
别人正在浏览...
半宵宝镂宝阙保训兵贵神速避债长耳怅怳倡条趁船车主鸱跱丑污出尖词典丹客臷国地官滴骨亲定谟犊鼻騧二二乎乎耳闻目睹泛流发舒亘舒果树角酒交杂井陉口阱渊久远开排口无择言溜嘴慢侮门里出身末进曝骨履肠迁官谴逐轻财贵义情笺犬马之诚容与如已少杀生滚士多饰非石韦释言霜凌绥驭稳稳安安温燠无怪无坚不摧洿沬械机