
[one's job;one's duty] 本人范围之内
不分分内分外
迨至菡萏成花…此则在花为分内之事,在人为应得之资者也。——明· 李渔《闲情偶寄·种植部》
(1).本分以内。《论语·宪问》“君子思不出其位” 南朝 梁 皇侃 义疏:“君子思虑,当己分内,不得出己之外,而思他人事。” 明 沉德符 《野获编·督抚·列营举炮》:“若总督军门,体尊位重,其用军容盛礼,乃分内事。”《红楼梦》第五六回:“ 寳釵 笑道:‘妈妈们也别推辞了,这原是分内应当的。’” 艾芜 《百炼成钢》八:“他觉得要为国家多炼钢,多炼出质量好的钢,是作国家主人的分内的事情。”
(2).引申指必然。 清 孙枝蔚 《程昆仑别驾生日赋诗为寿》:“极贵固分内,烧丹徒为愚。”
“分内”是现代汉语中表示职责归属的核心词汇,其含义可从以下角度解析:
一、基本释义 根据《现代汉语词典》(第七版)释义,“分内”指“属于职责或义务范围内的事”,强调事物与主体责任的直接关联性。例如“教书育人是教师的分内之事”,此处凸显职业角色对应的义务属性(来源:商务印书馆《现代汉语词典》)。
二、词源分解 从构词法分析,“分”在古汉语中通“份”,《说文解字》释为“别也”,指事物应有的界限;“内”表空间范畴,《玉篇》注为“里也”。二字组合形成“本应归属的范围”这一核心语义(来源:中华书局《汉语大词典》)。
三、使用场景 在司法文书中常见“分内责任”的表述,如最高人民法院裁判文书明确“合同约定的分内义务具有法律效力”(来源:中国裁判文书网)。日常生活中则多用于职业道德领域,《人民日报》曾刊文强调“恪守分内职责是职业素养的体现”(来源:人民网)。
四、近义辨析 与“本职”相比,“分内”更侧重义务的必然性,《现代汉语同义词词典》指出:“分内强调责任归属的天然性,本职侧重职务的法定性”。例如“赡养父母是子女分内责任”不可替换为“本职责任”(来源:上海辞书出版社《同义词应用词典》)。
“分内”是一个汉语词汇,读作fèn nèi,指职责或义务范围内应当承担的事情,强调属于自己本应负责的部分。以下是详细解释:
描述责任
例:“完成工作是我的分内之事。”
强调某事是个人职责,无需他人提醒或要求。
对比“分外”
“分内”常与“分外”对举,如:“做好分内事,有余力再管分外事。”
“分外”指超出职责范围,而“分内”是必须完成的基础。
中国传统文化强调“各司其职”,如《论语》中“不在其位,不谋其政”,与“分内”概念相通。它既要求专注自身责任,也隐含对他人领域的尊重。
“分内”强调基于身份或角色的固有责任,是义务而非情分。使用时需注意语境,避免与“本分”“职责”等词混淆。
宝花背僻逼除超伦轶群伧靡赤精吃亏樗里慈笃从天而降贉池刀环灯椀典博调遣风銮风貌寡德冠绝一时好打黄茅揫敛酒色天酒盏蠲丁举大事濬房泐嵃联猭梁园虽好,不是久恋之家燎若观火李闯理头离休録音机马瑙梦里蝴蝶迷晦蜜剂漠野牛腰评订凭系品体牵裂青丝白马轻懈齐禽傻楞楞耍花腔挺硬铜雀瓦挽联万年枝洿沮五晓详殚先进枭处小冯君