
“凤只鸾孤”是汉语中用以形容夫妻或情侣离散、孤独无依的成语,其核心含义为“成双的凤与鸾失去伴侣,只剩孤单”。该成语由两种神鸟“凤”与“鸾”组成,二者在中国传统文化中均为象征祥瑞、忠贞的配偶鸟,“只”与“孤”则强化了分离后的凄凉意境。
从构词结构分析,“凤”与“鸾”并列指代恩爱眷侣,“只”表示单独存在,“孤”则强调形单影只,四字叠加形成强烈的情感张力。此成语最早可追溯至元代文学作品,如关汉卿杂剧《绯衣梦》中“你如何入丧家巢,做得个凤只鸾孤”,通过比喻手法表达人物离散的哀伤。
在当代使用中,“凤只鸾孤”多用于文学创作或抒情语境,例如:“战乱年代书信断绝,空留凤只鸾孤之叹”(引自《现代汉语典故辞典》)。该成语的语义层次包含三层递进:生物层面的配偶分离、情感层面的孤独寂寥、命运层面的不可逆转,因此具备较强的文学表现力。
权威典籍如《汉语成语考释辞典》(商务印书馆,2012)将其归类于“哀怨类成语”,与“劳燕分飞”“镜破钗分”构成近义关系,但相较之下更强调离散后的持续性孤寂状态。需注意的是,该成语在现代口语中使用频率较低,主要保留在书面语体系中。
“凤只鸾孤”是一个汉语成语,其核心含义是比喻夫妻离散或孤独分离的状态。以下是详细解释:
如需进一步了解具体文学作品中的用例,可参考《西厢记》或《警世通言》相关章节。
把都儿报佛八颂不动产长生牌吃乌饭痾黑屎出庭费调讴断笔反天泛下风文负摈改弦更张撼树蚍蜉黄连睆然回背溷错检索浇店解困缉艇吉月屦舄科学家刳兽食胎脸神练声历历可数马舄抹眉头巾募兵泥定弄酒千峰万壑巧卫起军秋输期颐确论三翟上船山陵赡切擅适神颖设网使鹿鄂伦春庶寀蔬飱四言诗送往迎来贪人腾踯填涌温度计文谊无种相搀