[stand together through thick and thin;people in the same boat should help each other in distress] 在狂风暴雨中同船共渡。比喻患难与共,同舟共济
比喻共同度过困难。《孙子·九地》：“夫 吴 人与 越 人相恶也，当其同舟而济，遇风，其相救也如左右手。”后以“风雨同舟”比喻共同度过困难。 廖仲恺 《辞*********长职通电》：“诸公热诚毅力，十部 仲愷 ，当有善法，济此艰难。庶几风雨同舟，危亡6*共拯。” 杨玉如 《辛亥革命先著记·共进会文学社协商合作》：“合则两美，离则两伤；譬如风雨同舟，大家只期共济，到达彼岸就得了，有什么不可商议？” 姚雪垠 《李自成》第一卷第十七章：“但他们两人平日不和，互不相下，则是千真万确的，人人都很明白。古语云‘两雄不并立’，何能风雨同舟？”
关注词典网微信公众号：词典网，回复:风雨同舟汉语 快速查询。
“风雨同舟”是一个汉语成语，拼音为fēng yǔ tóng zhōu，以下是详细解释：
指在狂风暴雨中同乘一条船，共同与风雨搏斗，比喻共同经历患难，互相支持、团结协作。其核心是强调在逆境中携手共渡难关，常用于形容团队、伙伴或国家之间的紧密合作。
“诸公热诚毅力，十倍仲恺，当有善法，济此艰难。庶几风雨同舟，危亡共拯。”（廖仲恺《辞财政部长职通电》）
该成语不仅适用于具体困境，也可引申为长期合作中的相互扶持，如国际关系、企业团队等场景，强调患难中的信任与责任。
如需进一步了解成语的英语翻译或更多例句，可参考相关权威词典或典籍。
《风雨同舟》是一个成语，意思是在困难或艰险的环境中，大家相互支持、齐心协力，共同渡过难关。
段落2（h2标签）：拆分部首和笔画根据《康熙字典》，《风雨同舟》的组成部分为：“风”（音fēng，部首风），“雨”（音yǔ，部首雨）和“舟”（音zhōu，部首舟）。
其中，“风”字的笔画数为四画，“雨”字的笔画数为八画，“舟”字的笔画数为八画。
段落3（h2标签）：来源与繁体《风雨同舟》这个成语最早出现在中国古代文学作品中，如《左传》等。它形象地描绘了大家在行舟过程中，共同面对风雨，紧密团结在一起，互相携手度过困境的情景。
繁体字的写法是「風雨同舟」。
段落4（h2标签）：古时候汉字写法在古代的汉字书写中，对于《风雨同舟》的写法会有一些变体。例如，《康熙字典》中的一种写法是「風雩同舟」。
段落5（h2标签）：例句1. 在这次团队建设活动中，我们真正体会到了风雨同舟的重要性。
2. 面对艰难的局面，我们应该风雨同舟，共同努力。
段落6（h2标签）：组词、近义词、反义词组词：同舟共济、同舟共生、同舟共进
近义词：同仇敌忾、同甘共苦、众志成城
反义词：各行其是、孤掌难鸣、各自为政
按规定黯黑败国本据不至紧才望高雅城市总体布局侈博仇人词彩叨受典定点头哈腰东猜西揣东床姣婿兜肚连肠断响都统烦惵芳尊翻却法烛官驾观象台瓜子和棋厚款黄妖箭笴担挢荆蓝积时累日眷宠军械缧囚连旝链球菌离居糲糠隆极锣鼓点儿目前南翁频道青龙七篇区夏氄衣爇节扫笆食妖世誉索用庭会痛诋土正外汇券伪臣文化馆我慢