东坦的意思、东坦的详细解释

东坦的解释

指女婿。 宋 丁谓 《丁晋公谈录》：“ 晋公 尝谓 竇二侍郎 今之 师旷 也。 晋公 即参政之东坦也。” 明 徐渭 《雌木兰》第一出：“两口儿 北邙 近也，女孩儿东坦萧然。”《玉娇梨》第四回：“前日因看花，偶然见了新考案首的 苏友白 ，人才俊秀，诗思清新，我意欲招他东坦。”参见“ 东牀坦腹 ”。

词语分解

• 东的解释 东 （東） ō 方向，太阳出升的一边，与“西”相对：东方。东经（本初子午线以东的经度或经线）。东山再起（喻失势之后，重新恢复地位）。付诸东流。 主人（古代主位在东，宾位在西）：房东。股东。东道主（泛指
• 坦的解释 坦 ǎ 宽而平：平坦。坦荡。坦直（ａ．平坦笔直；ｂ．坦率）。坦途。 心地平静，没有隐瞒：坦白。坦然。坦挚。坦诚。坦率（刬 ）。 “坦腹”的简称，指女婿：坦床。令坦。 笔画数：； 部首：土； 笔顺编号

专业解析

东坦是汉语中对女婿的雅称，典出《世说新语·雅量》。据载，东晋太傅郗鉴派人到丞相王导家选婿，王家子弟皆矜持整饰，唯有一人“坦腹卧于东床”，神态自若。郗鉴闻后赞道：“此正佳婿邪！”此人正是书法家王羲之。后世遂以“东坦”或“东床”代指女婿，蕴含对其气度不凡的赞赏。

详细释义与引用依据：

1. 本义溯源

   “东坦”为“东床坦腹”的缩略，字面指“于东厢房袒露腹部”，源自王羲之面对择婿时不刻意逢迎的典故。此故事亦载于《晋书·王羲之传》，称其“惟一人在东床坦腹食，独若不闻”，凸显其超逸洒脱之态。

2. 引申含义

   唐宋以降，“东坦”渐成女婿的固定代称。如宋代《菽园杂记》载：“今人称婿为东坦，本于王羲之之事。” 此用法延续至明清，成为文人书札中的敬语。

3. 语用特征

   该词属典雅书面语，多用于尊称他人女婿，含褒扬之意。如称对方女婿为“贤东坦”，暗喻其如王羲之般才德出众。

4. 相关变体

   • 东床：同源简称，如《红楼梦》第二回“冷子兴演说荣国府”提及“东床”人选。
   • 坦腹：直接化用典故，如唐代诗人白居易《和春深》有“坦腹东床下，由来志气疏”之句。

5. 现代权威佐证

   《汉语大词典》（第二版）明确收录“东坦”词条，释义为“女婿的代称”，并标注典源出自《世说新语》。

参考文献来源：

1. 《世说新语·雅量》（中华书局点校本）
2. 《晋书·王羲之传》（中华书局二十四史校注本）
3. 陆容《菽园杂记》（明代笔记丛刊）
4. 张岱《夜航船·礼乐部》（浙江古籍出版社）
5. 《全唐诗》白居易卷（上海古籍出版社）
6. 《汉语大词典》（第二版）第4册，上海辞书出版社

网络扩展解释

“东坦”是汉语中的一个典故词汇，指女婿，以下是详细解释：

1.词义与来源

• 基本含义：指女婿，是“东床坦腹”的简称。该词源自《世说新语》记载的典故：晋代郗鉴派人到王导家选婿，其他子弟故作矜持，唯有王羲之坦腹卧于东床，最终被选中，故称女婿为“东床”或“东坦”。

2.用法与例证

• 文学作品：
  • 明代徐渭《雌木兰》中“女孩儿东坦萧然”，形容女儿未嫁；
  • 清代小说《玉娇梨》中“招他东坦”，表示招婿。

3.相关词汇对比

• 西席：与“东坦”相对，指家塾教师或幕友，因古代宾主之位分东西，故称。

4.现代使用

• 该词属于古语，现代口语中较少使用，多出现在文学或历史语境中。

总结来看，“东坦”通过典故代指女婿，体现了古代汉语的含蓄表达，需结合语境理解其文化内涵。

别人正在浏览...

闇蔽半毡苞蒙罢散犇雷愎狠兵防常局重修旧好丹慊抵兑对床夜语发枹犯齿返朴还真泛游風棹红刀子花柳营唤门脚驴徼巡进化金溪揩油水伉偶夸严联保廉顺緑沉冕服目不见睫牧犊碾磨偶题起电切务祈请荣立润笔花三刺沙金善扑营射人试贡双方说铃姒娣搜逷苏辛素腰推引望子违戾壝墙仙风道骨相失交臂狎妮啸吼小句