
(1) [dash against]∶顶头撞击
长江和它的支流同时涨水,洪峰顶碰,泛滥成灾
(2) [answer back]∶顶撞
老张会上和他顶碰,弄得他很不痛快
犹顶撞。 克非 《春潮急》七:“ 兰子 没有笑,也没说话,只默默地听着想着……也想起方才和 杜大嫂 的顶碰实在不应该。”
"顶碰"是现代汉语中具有动态特征的复合动词,其核心含义指物体之间以顶部或尖端部位发生的接触性碰撞。根据《现代汉语规范词典》释义,该词包含两个层级的语义指向:
一、物理性接触(动词性用法)
二、人际交往隐喻(引申义项) 在人际关系语境中,"顶碰"衍生为言语冲突的委婉表达,体现对话双方的观点对立。例如《职场沟通技巧》专著指出:"上下级意见相左时,应避免直接顶碰,宜采用迂回沟通策略",此处词义发生从物理碰撞到语言对抗的语义迁移,保留核心冲突特征的同时弱化对抗强度。
该词构词法呈现"动补结构"特征,"顶"为核心动作,"碰"强化接触结果,符合汉语双音节动词的构成规律。语音层面读作dǐng pèng,后字轻声化处理常见于口语交际场景。
“顶碰”是一个汉语词汇,其含义可从以下两方面详细解释:
物理层面的撞击
指物体之间直接的头部或顶端碰撞。例如,提到“长江和它的支流同时涨水,洪峰顶碰,泛滥成灾”,描述自然现象中的水流冲击。这一用法强调物理接触的力度和后果。
言语或行为上的冲突
表示人与人之间的顶撞或争执。如和均引述文学作品《春潮急》中的例子:“兰子……想起方才和杜大嫂的顶碰实在不应该”,体现因意见不合产生的矛盾。和也指出,“顶碰”可指“顶撞”,如“老张会上和他顶碰,弄得他很不痛快”。
补充说明:
如需进一步了解,可参考上述词典来源的详细释义。
安之若命彬彧掺杂箠抶初试锋芒篡人担当胆壮心雄吊动斗煎缎匹读破句二傅烦伤匪席纷飞攻昧古气和弭讙呼会谳火鉢虎视耽耽嘉年华简体字见阵皛饭桀傲不驯惊代敬业就日瞻云开台磕磕绊绊口溜子瘣隤类新星变星雷樽两性人六齍蓬阁盆浴披荆巧卫青路青黏勤廉日痕三老四少烧砚煞性摄职失旦鸡爽快恕道所闻体德拓书手惟其贤民咸云