
(1).喻指白米粽。 唐 元稹 《表夏》诗之十:“綵缕碧筠糉,香秔白玉团。”
(2).喻指白绣球花。 明 谢榛 《绣球花》诗:“高枝带雨压雕阑,一蒂千花白玉团。”
"白玉团"在汉语中主要有两层含义,既指具体的白玉圆状物,也常用于比喻皎洁的圆月或汤圆等圆形食物。以下是详细解释:
指用白色玉石雕琢成的圆形或团状器物,如佩饰、把玩件等。白玉因其温润纯净的质地,自古被视为珍宝,常用于制作工艺品。
来源:
《汉语大词典》(上海辞书出版社)对"白玉"的释义强调其材质珍贵性,而"团"表示圆形的物体形态。
古代文人常以"白玉团"喻指明月,突出其圆润、光洁的特质,多见于诗词创作。
例证:
唐代李商隐《和友人戏赠》:"明珠可贯须为佩,白玉团成欲寄谁?"
解析:此处"白玉团"以玉的莹白比喻月亮的清辉,寄托相思之情。
来源:
《全唐诗》卷五百三十九(中华书局整理版)收录该诗,注解明确此喻指月亮。
在传统饮食文化中,"白玉团"是汤圆的诗意别称,因其外形圆润、色泽白糯而得名,象征团圆美满。
例证:
宋代周密《武林旧事》记载元宵节食俗:"节食所尚,则乳糖圆子……如‘白玉团’、‘水晶脍’之类。"
来源:
《中国民俗大辞典》(上海辞书出版社)"饮食类"条目释"白玉团"为汤圆古称。
无论是玉器、月亮还是汤圆,"白玉团"均承载着纯净无瑕、圆满和谐的文化内涵,体现中华民族对自然美与生活美的诗意提炼。
来源:
《中华文化符号百讲》(北京大学出版社)分析"玉"与"圆"在传统文化中的象征体系。
参考文献来源链接:
“白玉团”是一个具有文学意象的词语,主要包含以下两层含义:
喻指白米粽
该用法源自唐代诗人元稹的《表夏》诗句:“綵缕碧筠糉,香秔白玉团。”此处以“白玉团”形容白米粽的晶莹洁白之态。
喻指白绣球花
明代谢榛在《绣球花》诗中写道:“高枝带雨压雕阑,一蒂千花白玉团。”通过“白玉团”描绘绣球花簇拥成团、洁白如玉的形态。
如需进一步了解相关诗句背景,可参考《表夏》《绣球花》等原文。
按举榜死扁然别籍不知进退产婆宠育大厂锡矿代谷打如意算盘掉盏子段干恩波返魂丹反要肥桃風戾凤辇高商官官相为鼓吹曲鬼魔顾忧劾系花瓶晦心歼残阶廊穄米境地井水不犯河水乩坛举要删芜刘熙载李煜驴夫灭泯末弁鸟乱裒敛强迫青牛文梓寝寐琼枝稍稍神牵鬼制受纳思惑宿构腾拿缇衣通几畏日五范五加皮雾棹衔愤械系