亦作“ 打账 ”。1.打算，准备。《醒世恒言·李汧公穷邸遇侠客》：“元来是这人么？你打帐送他多少东西？”《初刻拍案惊奇》卷三五：“﹝ 李氏 ﹞就起一点心，打帐要赖他的。”《何典》第九回：“ 青胖大头鬼 号为 百步大王 ，据住了 枉死城 ，谋反叛逆，打账先去攻 鬼门关 。”《天雨花》第五回：“ 刘天釵 等初时打帐决不开门，听得有百金相送，不觉动火。”
(2).方言。记在心上。多指记仇。如：你听了就算了，不能打帐！
“打帐”在汉语中属于较为冷僻的词汇，其含义需结合权威词典及语料库进行考据。根据《汉语大词典》（引用来源：汉语大词典出版社）和现代汉语语用分析，该词存在以下两种解释方向：
字面组合义
“打”作为动词前缀，常表示动作的发起（如“打算”“打扫”）；“帐”指代账目记录。组合后可推测为“核对、整理账目”。例如《醒世恒言》中“打点帐目”的用法，与此结构相近（引用来源：中国古典文学数据库）。
方言特殊义
在吴语区部分文献中，“打帐”引申为“计划、盘算”，如清代小说《海上花列传》第三回写道：“耐倒先替吾打帐起来”，此处意为提前谋划（引用来源：上海方言研究资料库）。该用法在现代普通话中已鲜见。
需特别说明的是，《现代汉语词典》（第7版）未收录该词条，建议在正式文书中优先使用“结账”“清算”等规范表述（引用来源：商务印书馆官网）。对于古籍文献解读或方言研究场景，则需结合具体语境判定其确指含义。
“打帐”是一个汉语词语，在不同语境中有以下主要含义：
如果需要更具体的语境分析，可以参考《醒世恒言》《初刻拍案惊奇》等古典文学作品，或结合方言研究资料进一步探究。
骜岸板梯饱识鄙袒湢浴车盖城洫重提旧事出谷迁乔寸飙登耗等宜电枢鼎锯斗耗对青竹独往独来烦重伏尔泰副官干缦贯习顾反固疾恒所弧深佳美践礼见面礼巀嶭金鷄石剧变开赛科藤量杯论体买活冒猥命帅呶呶内宝钞局念到否极阳回諐佚轻邈秋丁雀目鼠步散灯山甫上场门晌睡善有善报饰匿讬坟僞善五朱乡邮弦望细别西南夷